Typische Wortverbindungen und Kollokationen

Küster Hernie	hernia van Kuester
Nukleus-Hernie	hernia nucleosa hernia nuclei pulposi hernia intervertebralis discushernie
Diskus-Hernie	discusprolaps discushernia
Barret Hernie	oesophagushernia van Barrett
Barth Hernie	hernia van Barth
Béclard Hernie	hernia van Béclard
v.Bergmann Hernie	hernia van Bergmann
Bochdalek Hernie	breuk van Bochdalek
Goyrand Hernie	hernia van Goyrand
Haller-Hernie	hernia van Malgaigne congenitale hernia van Haller
erworbene Hernie	verworven breuk hernia acquisita
gastroösophagische Hernie	hernia gastro-oesophagea
ösophagogastrische Hernie	hernia gastro-oesophagea
eingeklemmte Hernie	ingeklemde breuk hernia incarcerata beklemde breuk
Bergmann Hernie	hernia ventralis mediana hernia lineae albae breuk van de witte lijn breuk in de linea alba
periumbilikale Hernie	hernia parumbilicalis
Rieux Hernie	hernia retrocoecalis
freie Hernie	reponibele breuk reduceerbare breuk hernia reponibils
reponible Hernie	reponibele breuk reduceerbare breuk hernia reponibils
Maydl Hernie	retrograde hernia
retrograde Hernie	retrograde hernia
retroperitoneale Hernie	hernia retroperitonelis
tentorielle Hernie	hernia transtentorialis
echte Hernie	hernia vera echte breuk
Hesselbach Hernie	hernia van Hesselbach
kardioösophageale Hernie	sliding hernia glijbreuk
äußere Hernie	hernia externa
Hernie adnata	hernia congenitalis hernia adnata congenitale hernia
Hernie congenitalis	congenitale hernia

---

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "Hernie"

6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Frühe Anzeichen einer Hernie.

De eerste tekenen van herniatie.

   Korpustyp: Untertitel

Er bildet eine Hernie.

Hij loopt 'n liesbreuk op.

   Korpustyp: Untertitel

Todesursache: Kopfverletzung, daraus resultierende Hernie des Hirnstamms

Doodsoorzaak donor: schedelfractuur, resulteert... van de hersenstam.

   Korpustyp: Untertitel

Das Gehirn des Mädchens könnte jetzt gerade eine Hernie entwickeln.

Er kan bij dat meisje op dit moment een hersenbreuk ontstaan.

   Korpustyp: Untertitel

Sie hören sich wie ein echter Cop an, außer, dass sich ein echter Cop an meine Hernie OP erinnern würde.

Je klinkt als een echte agent, alleen zou die gedacht hebben aan mijn herniaoperatie.

   Korpustyp: Untertitel

Setz dich sofort mit mir in Verbindung, wenn es ein Zeichen einer Hernie oder einer neuen Blutung gibt.

Roep mij meteen bij tekenen van herniatie of nieuwe bloedingen.

   Korpustyp: Untertitel

Wie Bernard-Herni Levy sagen würde, habe ich das Gefühl, dass man gegenüber dem, was man die Peripherie der Welt nennen könnte, immer mehr das Interesse verliert.

Net als Bernard-Henri Lévy heb ik het gevoel dat we ons steeds minder aantrekken van hetgeen we als de marge van de wereldwijde samenleving kunnen omschrijven.

   Korpustyp: EU