linguatools-Logo
5 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
Körperregion gebied 1

Verwendungsbeispiele

Körperregion gebied
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Die Injektionsstellen sollten innerhalb derselben Körperregion gewechselt werden.
Binnen eenzelfde gebied moet de injectieplaats variëren.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Körperregion"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

In der Regel betrifft er nur eine Körperregion und kann mehrere Wochen andauern.
Gewoonlijk treedt het in één deel van het lichaam op en kan het meerdere weken aanhouden.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU
Wechseln Sie immer innerhalb der gewählten Körperregion die Injektionsstelle, um Verdickungen unter der Haut zu vermeiden (siehe 5 Welche Nebenwirkungen sind
Wissel de injectieplaats altijd af om huidverdikking te voorkomen (zie 5 Mogelijke bijwerkingen).
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU
Wechseln Sie immer innerhalb der gewählten Körperregion die Injektionsstelle, um Verdickungen unter der Haut zu vermeiden (siehe 5 Welche Nebenwirkungen sind möglich?).
Wissel de injectieplaats altijd af om huidverdikking te voorkomen (zie 5 Mogelijke bijwerkingen).
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU
Anwender sollten jeglichen Kontakt des Produktes mit Haut und Augen vermeiden und die betroffene Körperregion bei versehentlichem Kontakt gründlich mit sauberem Wasser aus- bzw. abspülen.
Bij contact met de huid en/of de ogen, dient de contactplaats grondig te worden gewassen met zuiver water.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU