Andere Waren zur Innenausstattung, einschließlich Möbel- und Kissenbezüge (ohne Decken, Reisedecken, Bettwäsche, Tischwäsche, Wäsche zur Körperpflege, Küchenwäsche, Gardinen, Vorhänge, Fenster- und Bettbehänge, Bettüberwürfe)

Artikelen voor stoffering, incl. meubel- en kussenovertrekken o.a. autobekleding (excl. dekens, plaids, bedden-, tafel-, bad- en keukenlinnen, gordijnen, zonwering, valletjes en beddenspreien)

Andere Waren zur Innenausstattung, einschl. Möbel- und Kissenbezüge (ohne Decken, Reisedecken, Bettwäsche, Tischwäsche, Wäsche zur Körperpflege, Küchenwäsche, Gardinen, Vorhänge, Fenster- und Bettbehänge, Bettüberwürfe)

Artikelen voor stoffering, incl. meubel- en kussenovertrekken o.a. autobekleding (excl. dekens, plaids, bed-, tafel-, bad- en keukenlinnen, gordijnen, zonwering, valletjes en beddenspreien)

Andere Waren zur Innenausstattung, einschließlich Möbel- und Kissenbezüge (ohne Decken, Reisedecken, Bettwäsche, Tischwäsche, Wäsche zur Körperpflege, Küchenwäsche, Gardinen, Vorhänge, Fenster- und Bettbehänge,

Artikelen voor stoffering, incl. meubel- en kussenovertrekken o.a. autobekleding (excl. dekens, plaids, bedden-, tafel-, bad- en keukenlinnen, gordijnen, zonwering, valletjes en beddenspreien)

Deine Abhängigkeit von dem Kissenbezug spielt sich nur in deinem Kopf ab, du brauchst ihn nicht.

Jouw gehechtheid tot die sloop zit in je hoofd, je hebt hem niet nodig.

Dazu gehören Bettlaken (Spannbettlaken und Betttücher) sowie Bettdecken- und Kissenbezüge, die entweder einzeln oder als Garnitur verpackt zum Verkauf angeboten werden.

Beddenlinnen omvat beddenlakens (hoeslakens of gewone lakens), dekbedovertrekken en kussenslopen, verpakt voor de verkoop in het klein, hetzij afzonderlijk, hetzij in stellen.

Es war ein Kissenbezug und ich habe es für meinen Schlaf gebraucht.

Het was een kussensloop, ik heb hem nodig om te slapen.

- Selbst dein Kissenbezug hatte eine Ecke.

Wow, zelfs je kussensloop gaat over de rand.

Dieser Kissenbezug war etwas Besonderes für mich.

Die kussensloop was mijn enige speciale ding.

Sie hat sich früher einen Kissenbezug über den Kopf gehängt.

Vanaf de eerste keer dat ze een sluier maakte met 'n kussensloop.

Reib dich an der Ecke am hinteren Ende meines Pyjamas, als wäre er dein Kissenbezug.

Nee, ik bedoel de rand van mijn pyjama, alsof het je kussensloop is.

Ich will einen Kissenbezug mit leeren Batterien füllen und dich damit schlagen.

lk wil een kussensloop vullen met lege batterijen en je er mee slaan.

Ich schätze, ich brauche den Kissenbezug noch zum Schlafen oder was auch immer.

lk heb die kussensloop blijkbaar nog nodig om te kunnen slapen.

Letztes Jahr, habe ich zwei Kissenbezüge voll bekommen.

Vorig jaar heb ik twee kussenslopen gevuld.

Okay, ich will nur nachsehen, ob du auf meinem Kissenbezug liegst.

lk wil alleen weten of je op mijn kussensloop ligt.