linguatools-Logo
3 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden

Übersetzungen

[NOMEN]
Kreditvermittlung kredietbemiddeling 2 kredietintermediatie

Verwendungsbeispiele

Kreditvermittlung kredietbemiddeling
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Kreditvermittlung für Rechnung von Kreditinstituten,
voor rekening van kredietinstellingen verrichte kredietbemiddeling;
   Korpustyp: EU DGT-TM
Ich danke dem Herrn Kommissar für seine Antwort und möchte eine Zusatzfrage stellen. Liegen der Kommission Angaben über den Umfang der Kreditvermittlung in der Europäischen Union vor, und zwar insbesondere über den Anteil dieser Kreditvermittlung am europäischen BIP.
. - (EL) Mevrouw de Voorzitter, ik dank de commissaris voor zijn antwoord en ik zou vervolgens willen vragen of de Commissie gegevens heeft over de omvang van de kredietbemiddeling in de Europese Unie, en met name over de vraag hoeveel procent van het Europese BNP deze kredietbemiddeling uitmaakt.
   Korpustyp: EU

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Kreditvermittlung"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Der Vorschlag der Kommission dient ausschließlich dem Zweck, den europäischen Unternehmenskapitalmarkt durch Institute der Kreditvermittlung zu stärken, welche weder einer Kontrolle unterworfen sind noch als Richtschnur ihrer Tätigkeit die Schaffung von Arbeitsplätzen anlegen.
Het voorstel van de Commissie zal enkel leiden tot versterking van de Europese kapitaalmarkt voor bedrijfsinvesteringen. Er worden namelijk intermediaire kredietinstellingen opgericht die aan geen enkele controle onderhevig zijn en zeker niet zullen streven naar het creëren van werkgelegenheid.
   Korpustyp: EU
Impressum - Ladezeit: 0,04 Sek. -