linguatools-Logo
3 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden

Übersetzungen

[NOMEN]
Nebenbedingung restrictie 1 constraint
gedwongenheid
voorwaarde
beperking

Verwendungsbeispiele

Nebenbedingung restrictie
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Beide Angebote beinhalten mehrere Nebenbedingungen, die quantifiziert und jeweils mit den entsprechenden Bedingungen im Angebot des anderen Bieters verglichen werden müssen.
Beide biedingen bevatten verschillende restricties, welke moeten worden gekwantificeerd en telkens met de betreffende voorwaarden in het bod van de andere bieder moeten worden vergeleken.
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


lineare Nebenbedingung lineaire restrictie

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Nebenbedingung"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Nebenbedingung
Randvoorwaarde (wiskunde)
   Korpustyp: Wikipedia
In ihren Beratungen in dieser und auch in der vergangenen Woche sind die Agrarminister bemüht, die Grundlage für eine echte und sinnvolle Reform unter der Nebenbedingung der Sparsamkeit zu erarbeiten.
Tijdens hun besprekingen van vorige en deze week hebben de landbouwministers al grote inspanningen gedaan om de basis voor een echte en zinvolle hervorming te leggen en tegelijkertijd te bezuinigen.
   Korpustyp: EU
Impressum - Ladezeit: 0,10 Sek. -