linguatools-Logo
9 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden

Übersetzungen

[NOMEN]
Notfallambulanz spoedgevallendienst 1 spoedeisende hulp 1 eerste hulp 1 spoedgevallenafdeling
spoedafdeling
spoed
spoeddienst
[Weiteres]
Notfallambulanz SEH

Verwendungsbeispiele

Notfallambulanz eerste hulp
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Um für Emmetts Motorrad zu zahlen? Die direkte Fahrkarte in die Notfallambulanz?
Om voor Emmett's motor te betalen, de ticket die rechtstreeks naar de eerste hulp leidt?
   Korpustyp: Untertitel

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "Notfallambulanz"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

sofort mit Ihrem Arzt in Verbindung oder suchen Sie die Notfallambulanz des nächst gelegenen Krankenhauses auf. zn
Informeer eveneens uw dokter, als u enige andere toename van ademhalingsproblemen ontwikkelt e
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU
Wenn Sie versehentlich mehr CHAMPIX eingenommen haben, als Ihr Arzt verschrieben hat, müssen Sie sofort ärztlichen Rat einholen oder die Notfallambulanz des nächsten Krankenhauses aufsuchen.
Als u per ongeluk meer CHAMPIX hebt ingenomen dan uw arts u heeft voorgeschreven, moet u onmiddellijk medische hulp inroepen of naar de eerstehulpafdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis gaan.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU
Wenn Sie eine größere Menge von [Neurontin und zugehörige Namen] eingenommen haben, als Sie sollten Wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt oder suchen Sie die Notfallambulanz im nächst gelegenen Krankenhaus auf.
47 Wat u moet doen als u meer van [Neurontin en geassocieerde namen] hebt ingenomen dan u zou mogen Waarschuw onmiddellijk uw arts of ga naar de EHBO-afdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU
Wenn Sie eine größere Menge von VFEND eingenommen haben als Sie sollten Falls Sie mehr Tabletten als verordnet eingenommen haben (oder falls ein Dritter Ihre Tabletten eingenommen hat), verständigen Sie sofort einen Arzt oder wenden Sie sich unverzüglich an die Notfallambulanz des nächsten Krankenhauses.
Indien u meer tabletten heeft ingenomen dan was voorgeschreven (of indien iemand anders uw tabletten heeft ingenomen) dient u medisch advies in te winnen of onmiddellijk naar de Eerste Hulpdienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis te gaan.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU
Wenn Sie eine größere Menge von VFEND eingenommen haben als Sie sollten Falls Sie mehr Suspension als verordnet eingenommen haben (oder falls ein Dritter Ihre Suspension eingenommen hat), verständigen Sie sofort einen Arzt oder wenden Sie sich unverzüglich an die Notfallambulanz des nächsten Krankenhauses.
Indien u meer suspensie heeft ingenomen dan was voorgeschreven (of indien iemand anders uw suspensie heeft ingenomen) dient u medisch advies in te winnen of onmiddellijk naar de Eerste
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU
Geeignete Patienten hatten im letzten Jahr trotz einer kontinuierlichen Behandlung mit hoch dosierten inhalativen Kortikosteroiden und einem lang wirkenden inhalativen Beta2-Agonisten mehrere Asthma-Exazerbationen erfahren, die eine Behandlung mit systemischen Kortikosteroiden nötig machten, oder wurden wegen einer schweren Asthma-Exazerbation hospitalisiert oder waren in einer Notfallambulanz.
Patiënten die in aanmerking kwamen, hadden last gehad van meervoudige astma-exacerbaties, waarvoor behandeling met systemische corticosteroïden noodzakelijk was, of waren in het jaar ervoor in het ziekenhuis opgenomen of op de eerstehulpafdeling geweest als gevolg van een ernstige astma-exacerbatie ondanks ononderbroken behandeling met hoge doses corticosteroïden en een langwerkende beta2-agonist.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU
Impressum - Ladezeit: 0,07 Sek. -