linguatools-Logo
3 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
Orientierungsgröße benchmark 1 ijkpunt

Verwendungsbeispiele

Orientierungsgröße benchmark
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Das Vereinigte Königreich vertritt die Auffassung, die naheliegendste Methode zur Quantifizierung der Maßnahmen sei die Heranziehung von Orientierungsgrößen wie vorgelegte Finanzierungsangebote, Preise für Credit Default Swaps und Spreads für nachrangige Schuldtitel.
Het Verenigd Koninkrijk gelooft dat de minst kunstmatige methodiek erin bestaat de maatregelen te kwantificeren aan de hand van benchmarks zoals de ingediende financieringsvoorstellen, de cds-percentages en de spreads voor achtergestelde schulden.
   Korpustyp: EU DGT-TM

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Orientierungsgröße"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Als Zeichen ihrer Verpflichtung zur monetären Analyse und um eine Orientierungsgröße für die Beurteilung der monetären Entwicklung bereitzustellen , hat die EZB einen Referenzwert für das weit gefasste Geldmengenaggregat M3 bekannt gegeben .
Om duidelijk te maken dat zij monetaire analyse een belangrijke rol toekent , maar ook als maatstaf voor de beoordeling van monetaire ontwikkelingen , heeft de ECB een referentiewaarde voor de groei van het ruime monetaire aggregaat M3 bekendgemaakt .
Sachgebiete: Finanz    Korpustyp: EU
Um ihrer Verpflichtung zur monetären Analyse Ausdruck zu verleihen und eine Orientierungsgröße für die Beurteilung der monetären Entwicklung bereitzustellen , hat die EZB einen Referenzwert für das weit gefasste Geldmengenaggregat M3 bekannt gegeben .
Om duidelijk te maken dat zij monetaire analyse een belangrijke rol toekent , maar ook als maatstaf voor de beoordeling van monetaire ontwikkelingen , heeft de ECB een referentiewaarde voor het ruime monetaire aggregaat M3 bekendgemaakt .
Sachgebiete: Finanz    Korpustyp: EU