linguatools-Logo
40 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
Ortsteil wijk 1 stadswijk

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Ortsteil categorie Wijk 11

Verwendungsbeispiele

Ortsteil categorie Wijk
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Ortsteil
Categorie:Wijk
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil in Frankreich
Categorie:Wijk in Frankrijk
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil in Ungarn
Categorie:Wijk in Hongarije
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil in Italien
Categorie:Wijk in Italië
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil in den Niederlanden
Categorie:Wijk in Nederland
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil in Norwegen
Categorie:Wijk in Noorwegen
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil in Spanien
Categorie:Wijk in Spanje
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil in Tschechien
Categorie:Wijk in Tsjechië
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil in den Vereinigten Staaten
Categorie:Wijk in de Verenigde Staten
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil im Vereinigten Königreich
Categorie:Wijk in het Verenigd Koninkrijk
   Korpustyp: Wikipedia

40 weitere Verwendungsbeispiele mit "Ortsteil"

11 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Ortsteil
Categorie:Wijk
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil
Woonwijk
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile von Arles
Sjabloon:Navigatie gemeente Arles
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile von Goch
Sjabloon:Navigatie gemeente Goch
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile von Kalkar
Sjabloon:Navigatie gemeente Kalkar
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile von Kevelaer
Sjabloon:Navigatie gemeente Kevelaer
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile von Kleve
Sjabloon:Navigatie gemeente Kleef
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile von Kranenburg
Sjabloon:Navigatie gemeente Kranenburg
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile von Möckern
Sjabloon:Navigatie gemeente Möckern
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile von Vreden
Sjabloon:Navigatie gemeente Vreden
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile von Wehretal
Sjabloon:Navigatie gemeente Wehretal
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile von Xanten
Sjabloon:Navigatie gemeente Xanten
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil von Tallinn
Categorie:District in Tallinn
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil in Frankreich
Categorie:Wijk in Frankrijk
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil in Ungarn
Categorie:Wijk in Hongarije
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil in Italien
Categorie:Wijk in Italië
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil in den Niederlanden
Categorie:Wijk in Nederland
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil in Norwegen
Categorie:Wijk in Noorwegen
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil in Spanien
Categorie:Wijk in Spanje
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil in Tschechien
Categorie:Wijk in Tsjechië
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil im Vereinigten Königreich
Categorie:Wijk in het Verenigd Koninkrijk
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil nach Staat
Categorie:Wijk naar land
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile von Bedburg-Hau
Sjabloon:Navigatie gemeente Bedburg-Hau
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile der Gemeinde Krummhörn
Sjabloon:Navigatie gemeente Krummhörn
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile der Stadt Warstein
Sjabloon:Navigatie gemeente Warstein
   Korpustyp: Wikipedia
Ortsteil in den Vereinigten Staaten
Categorie:Wijk in de Verenigde Staten
   Korpustyp: Wikipedia
einer Gemeinde oder eines Ortsteils,
een gemeente of een deel van een gemeente;
   Korpustyp: EU DGT-TM
Navigationsleiste Ortsteile von Emmerich am Rhein
Sjabloon:Navigatie gemeente Emmerik
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile Berlins im Bezirk Lichtenberg
Sjabloon:Navigatie Lichtenberg
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile Berlins im Bezirk Marzahn-Hellersdorf
Sjabloon:Navigatie Marzahn-Hellersdorf
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile Berlins im Bezirk Mitte
Sjabloon:Navigatie Mitte
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile Berlins im Bezirk Pankow
Sjabloon:Navigatie Pankow
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile Berlins im Bezirk Steglitz-Zehlendorf
Sjabloon:Navigatie Steglitz-Zehlendorf
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile Berlins im Bezirk Tempelhof-Schöneberg
Sjabloon:Navigatie Tempelhof-Schöneberg
   Korpustyp: Wikipedia
Navigationsleiste Ortsteile Berlins im Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf
Sjabloon:Navigatie Charlottenburg-Wilmersdorf
   Korpustyp: Wikipedia
Liste der Bezirke und Ortsteile Berlins
Lijst van wijken in Berlijn
   Korpustyp: Wikipedia
Soeben erreicht uns die Nachricht, daß die Evakuierung von Majestics unterem Ortsteil nun angeordnet wurde.
We hebben zojuist gehoord dat lager gelegen Majestic... nu wordt geëvacueerd.
   Korpustyp: Untertitel
Ich wiederhole... es wurde angeordnet den unteren Ortsteil von Majestic zu evakuieren.
lk herhaal... Lager gelegen Majestic moet evacueren.
   Korpustyp: Untertitel
Ich hätte es besser wissen sollen, als auf ein Pferd aus D.U.M.B.O. (Ortsteil bei Brooklyn) zu setzen.
lk had moeten weten dat ik op het verkeerde paard wedde.
   Korpustyp: Untertitel
Die Einwohner des nördlichen Majestic wurden zur sofortige Evakuierung aufgefordert, und für unteren Ortsteil von Majestic, sowie für das Gebiet, ehemals bekannt als die Ortschaft "Agrestic", wurde die freiwillige Evakuierung empfohlen.
Bewoners in Noord-Majestic moeten evacueren. Vrijwillige evacuaties zijn van kracht in lager gelegen Majestic... en het gebied voorheen bekend als Landelijk Stadsdeel.
   Korpustyp: Untertitel