Typische Wortverbindungen und Kollokationen

Prima	primawissel prima
PRIMA	Prima-initiatief
prima Wechsel	prima wissel prima eerste wissel
Causa prima	causa primaria allereerste oorzaak
Prima-facie-Fall	zaak die aanvankelijk gerechtvaardigd voorkomt prima-faciezaak
Prima-facie-Beweis	prima facie bewijs begin van bewijs
Impressio costae primae pulmonis	impressio costae primae pulmonis
Fissura prima cerebelli	fissura prima

---

100 weitere Verwendungsbeispiele mit Primas

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

- Prima.

- Lijkt me een goed plan.

   Korpustyp: Untertitel

Prima.

Haar borsten zijn groter, geen honger, geen voetbal.

   Korpustyp: Untertitel

-Prima.

- Een beetje blikschade.

   Korpustyp: Untertitel

- Prima.

Moest je man zonder eten naar bed?

   Korpustyp: Untertitel

Kurzfristig ist prima. Prima.

Dat is geen probleem.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, prima.

- Ja, dank u.

   Korpustyp: Untertitel

- Prima, danke.

-Heel goed, dank u.

   Korpustyp: Untertitel

Prima Idee.

Wat een goed idee.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, prima.

- Wij maken het goed.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja‚ prima!

- Zo mag ik 't horen.

   Korpustyp: Untertitel

Anglikanischer Primas

Categorie:Anglicaans aartsbisschop

   Korpustyp: Wikipedia

Alles prima.

Alles is in orde.

   Korpustyp: Untertitel

Materia prima

Oerstof

   Korpustyp: Wikipedia

Ein prima Name für ein prima, prima Mädchen.

Een mooie naam voor een mooi meisje.

   Korpustyp: Untertitel

Das ist prima, Norman, das ist prima.

Je weet zelf hoe dat gaat, maar het is een hele grote productie.

   Korpustyp: Untertitel

Sehr gern. Das klingt prima. - Prima.

Liever iets over een misverstand en dat ie haar graag hier ziet komen.

   Korpustyp: Untertitel

- Das wäre prima.

lk breng dit wel weg.

   Korpustyp: Untertitel

- Daniel macht sich prima.

Met Daniel is is alles goed.

   Korpustyp: Untertitel

Das war wirklich prima.

Dat was echt machtig.

   Korpustyp: Untertitel

- Die arbeitet prima.

- Dat gaat wel.

   Korpustyp: Untertitel

Wir arbeiten prima zusammen.

We werken goed samen.

   Korpustyp: Untertitel

- Okay. Das wär prima.

Goed, dat zou geweldig zijn.

   Korpustyp: Untertitel

Dem Kleinen geht's prima.

De baby maakt het goed.

   Korpustyp: Untertitel

- Alles ist prima.

- Alles is in orde.

   Korpustyp: Untertitel

Na, das ist prima.

Nou wordt ie mooi.

   Korpustyp: Untertitel

- Es geht ihm prima.

- Hij is oké.

   Korpustyp: Untertitel

Eine prima Idee, Rachel.

Dat zou leuk zijn.

   Korpustyp: Untertitel

Prima! Eine Herausforderung.

Hoera, een uitdaging.

   Korpustyp: Untertitel

Du siehst prima aus.

Je ziet er best uit.

   Korpustyp: Untertitel

Nein, das paßtjetzt prima.

Nee, ik vertel 't nou wel.

   Korpustyp: Untertitel

ist sie nicht prima?

ls ze niet slim?

   Korpustyp: Untertitel

- Es ist prima.

- Piekfijn in orde.

   Korpustyp: Untertitel

Prima Technik und Unschuld.

Allemaal wetenschap en onschuld.

   Korpustyp: Untertitel

- L.A., das ist prima.

LA, dat is cool.

   Korpustyp: Untertitel

Ist prima gelaufen.

- lk heb geluk gehad.

   Korpustyp: Untertitel

Find ich prima.

Joepie, ik ben voor.

   Korpustyp: Untertitel

Ihr seid echt prima.

Jullie zijn geweldige lui.

   Korpustyp: Untertitel

Prima, alles gut.

- Goed, dank je.

   Korpustyp: Untertitel

Das Sanitärgeschäft läuft prima.

Dat loopt heel erg goed.

   Korpustyp: Untertitel

Sie können prima rechnen.

U kunt goed rekenen.

   Korpustyp: Untertitel

Es lief alles prima.

Alles is goed gegaan.

   Korpustyp: Untertitel

- Ihr geht's prima.

- Ze is uitgeput.

   Korpustyp: Untertitel

OK, alles prima so.

Oké, deze kant op.

   Korpustyp: Untertitel

- Alles wird prima.

- Wat geweldig allemaal.

   Korpustyp: Untertitel

- Nein, 38 ist prima.

Nee, 38 is goed.

   Korpustyp: Untertitel

Du siehst prima aus.

Wat is dat lang geleden.

   Korpustyp: Untertitel

Ich komme prima zurecht.

-Nee, nee. lk kan het heel goed zelf.

   Korpustyp: Untertitel

Das ist prima, Mike.

Dat is mooi, Mike.

   Korpustyp: Untertitel

Sie waren prima.

- Je bent een schat.

   Korpustyp: Untertitel

Ganzjährige Anstellung, prima Bezahlung.

Het hele jaar werk, geweldig salaris.

   Korpustyp: Untertitel

Prima. Was auch immer.

Goed, jij je zin.

   Korpustyp: Untertitel

Ich fühle mich prima.

lk voel me goed.

   Korpustyp: Untertitel

Das ist einfach... prima.

Dat is heel fijn.

   Korpustyp: Untertitel

Prima, ein Alarm!

Prachtig, een luchtaanval!

   Korpustyp: Untertitel

Er erholt sich prima.

Hij doet het geweldig.

   Korpustyp: Untertitel

Prima! Fangen wir an.

Geweldig, tijd om te beginnen.

   Korpustyp: Untertitel

- So ist es prima.

- Dat is goed.

   Korpustyp: Untertitel

21.30 Uhr wäre prima.

Half tien zou te gek zijn.

   Korpustyp: Untertitel

Ist das nicht prima?

ls dat niet vervelend?

   Korpustyp: Untertitel

War das nicht prima?

Was dat niet geweldig?

   Korpustyp: Untertitel

Nein, Wasser ist prima.

- Nee, water is goed.

   Korpustyp: Untertitel

...wir bleiben dran. - Prima.

Oké, hou ons op de hoogte.

   Korpustyp: Untertitel

Ja, alles ist prima.

- Ja, alles is tiptop.

   Korpustyp: Untertitel

Mir geht's prima.

lk red me wel.

   Korpustyp: Untertitel

Du hast prima ausgesehen.

Je deed 't fantastisch.

   Korpustyp: Untertitel

Ich fühle mich prima.

lk ben geheel voldaan.

   Korpustyp: Untertitel

- Prima, Sir, abgesehen von...

- Goed, sir. Behalve dan...

   Korpustyp: Untertitel

Prima, eine unerwartete Wendung.

Mooi. Een onverwachte wending.

   Korpustyp: Untertitel

Ich fand es prima.

lk vond het fijn.

   Korpustyp: Untertitel

Das war prima, Kumpel!

Een mooie, man.

   Korpustyp: Untertitel

Allen geht's prima.

Iedereen is in orde.

   Korpustyp: Untertitel

- Es muss prima sein!

Dat is het wel.

   Korpustyp: Untertitel

- Eine prima Idee.

Het is 'n geweldig idee.

   Korpustyp: Untertitel

- Prima von dir, Dad.

Heel goed van je, pap.

   Korpustyp: Untertitel

Ich sagte, "prima".

Dat 't in orde was.

   Korpustyp: Untertitel

Prima, mein Milchweiß.

Geweldig. Mijn Melkwitje.

   Korpustyp: Untertitel

Ja, alles prima.

Ja, ik ben best.

   Korpustyp: Untertitel

Du machst das prima.

Je redt het wel.

   Korpustyp: Untertitel

Na prima. Was jetzt?

Geweldig, wat moet ik nu?

   Korpustyp: Untertitel

Nein, der ist prima.

Nee, het is goed.

   Korpustyp: Untertitel

- Mir geht's prima.

lk voel me goed.

   Korpustyp: Untertitel

- Das wäre prima.

Dat zou geweldig zijn!

   Korpustyp: Untertitel

Alles passt prima zusammen.

Alles valt op zijn plaats.

   Korpustyp: Untertitel

- Das wird prima.

Dat zal heerlijk zijn.

   Korpustyp: Untertitel

- Das wäre prima.

- Dat zou fantastisch zijn.

   Korpustyp: Untertitel

Mir geht es prima.

- Ja, dat zou je kunnen stellen.

   Korpustyp: Untertitel

Ihm geht's prima.

Het is best met hem.

   Korpustyp: Untertitel

- Nein, mir geht's prima.

- Nee, het gaat best.

   Korpustyp: Untertitel

Mir geht es prima.

lk red mij wel.

   Korpustyp: Untertitel

Na prima! Eine Erdnuss!

Te gek, een pinda.

   Korpustyp: Untertitel

Du siehst prima aus.

Je ziet er geweldig uit.

   Korpustyp: Untertitel

Prima. Nein, super.

Super, stuur me het adres.

   Korpustyp: Untertitel

Dein Plan ist prima.

Je plan is geniaal.

   Korpustyp: Untertitel

Sie machen das prima.

Je doet het geweldig.

   Korpustyp: Untertitel

Läuft doch alles prima.

We moeten ons vermaken.

   Korpustyp: Untertitel

Das ist prima, Chuck.

Dat is geweldig, Chuck.

   Korpustyp: Untertitel

- Er soll prima sein.

Hij schijnt goed te zijn.

   Korpustyp: Untertitel

Das wird prima aussehen.

Dat wordt vast erg mooi.

   Korpustyp: Untertitel

Na prima, das FBI.

Ja, de FBI.

   Korpustyp: Untertitel

- Sie machen das prima.

Je hebt een vriendelijke aanpak.

   Korpustyp: Untertitel