linguatools-Logo
4 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
Rekonvaleszenz herstel 2 reconvalescentie

Verwendungsbeispiele

Rekonvaleszenz herstel
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Es bedürfte mehrerer Operationen und die Rekonvaleszenz wäre schwierig.
Dat vergt meerdere operaties. En het herstel is moeilijk.
   Korpustyp: Untertitel
Wir diagnostizieren hier eine Rekonvaleszenz.
Waarom onderzoeken we 'n herstel?
   Korpustyp: Untertitel

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Rekonvaleszenz"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

- Das bedeutet 'ne lange Rekonvaleszenz.
Het zal een lange herstelperiode worden.
   Korpustyp: Untertitel
Ich weiß, du kamst nicht nur her, um zu sehen, wie es mir geht und... um mir meine Rekonvaleszenz durch erstklassigen Bourbon zu versauen.
lk weet dat je niet hier bent om me conditie te controleren. En mijn herstelperiode in gevaar brengen met wat dure Bourbon.
   Korpustyp: Untertitel