Typische Wortverbindungen und Kollokationen

Schote fieren

schoot vieren

---

9 weitere Verwendungsbeispiele mit "Schote"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Oder 2 Erbsen in einer Schote.

Veiliger dan een kat in het bakkie.

   Korpustyp: Untertitel

Wir sind... Erbsen in einer Schote.

We zijn drie handen op één buik.

   Korpustyp: Untertitel

Die Schote brannte ihr Löcher in die Speiseröhre.

De peper had gaten in haar slokdarm gebrand.

   Korpustyp: Untertitel

Ich bin die Schote du bist die Erbse.

lk ben de peul, jij bent de erwt.

   Korpustyp: Untertitel

Wird es eng hier drin? Denn ich glaube, hier stecken zwei Erbsen in einer Schote.

Word het hier soms druk, want volgens mij zijn hier twee handen op een buik.

   Korpustyp: Untertitel

Die Polizei sagt, sie stammen von der Schote einer seltenen Pflanze namens Scarlet Posidium.

Ze komen uit deze peul van de zeldzame rode posidium.

   Korpustyp: Untertitel

Superman gab mir diese Schote. Sie enthielt Samen wie die, die man am Tatort fand.

Superman gaf me 'n peul die op de plek van de moord lag.

   Korpustyp: Untertitel

Wir passen wie... Erbsen in einer Schote, wie Schlüssel und Schloss.

We passen bij elkaar als... erwtjes in een pot, een sleutel en een slot.

   Korpustyp: Untertitel

Wir sind wie zwei Erbsen in einer Schote... oder siamesische Zwillinge oder eine Schlange mit 2 Köpfen.

We zijn als twee handen op één buik of een Siamese tweeling of een slang met twee koppen.

   Korpustyp: Untertitel