linguatools-Logo
3 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
Seitenhöhe holte 2 paginahoogte
diepte
[Weiteres]
Seitenhöhe D

Verwendungsbeispiele

Seitenhöhe holte
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

D Die Seitenhöhe des Schiffes bis zum Schottendeck (Meter), wobei bei einem Schiff mit einem geschlossenen Laderaum auf dem Schottendeck, der in Übereinstimmung mit den Anforderungen in Absatz .1.6.2 nach innen entwässert wird und der sich über die volle Länge des Schiffes erstreckt, D bis zum nächsten Deck über dem Schottendeck gemessen wird.
D de holte naar de mal van het schip tot het schottendek in meters is, mits in een schip met een ingesloten laadruimte op het schottendek met waterafvoer binnenboord volgens de eisen van punt 1.6.2, die zich uitstrekt over de volle lengte van het schip, D gemeten wordt tot op het volgende dek boven het schottendek.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Wenn die geschlossenen Laderäume weniger lang sind, ist D als Seitenhöhe bis zum Schottendeck zuzüglich lh/L zu nehmen, wobei l und h die gesamte Länge bzw. Höhe der geschlossenen Laderäume sind.
Indien de ingesloten laadruimten niet de gehele lengte beslaan, moet D worden genomen als de holte naar de mal van het schip tot aan het schottendek plus lh/L, waarbij l en h de gezamenlijke lengte respectievelijk hoogte zijn van de ingesloten laadruimten.
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


gemallte Seitenhöhe holte naar de mal

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Seitenhöhe"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Seitenhöhe gemäß Artikel 1.01 Nummer 75
Hoogte als bepaald in artikel 1.01, punt 75
   Korpustyp: EU DGT-TM