linguatools-Logo
12 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden

Übersetzungen

[NOMEN]
Spazierstock wandelstok 18

Verwendungsbeispiele

Spazierstock wandelstok
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Es scheint das Artefakt zu sein, hinter dem Sie her waren, dem Spazierstock.
Het lijkt het artefact te zijn waar jullie naar op zoeken waren: De wandelstok.
   Korpustyp: Untertitel
Malone und den Spazierstock.
Malone en de wandelstok.
   Korpustyp: Untertitel
...schlug ihn ohne Provokation mehrmals mit dem Spazierstock.
...zonder enige provocatie, sloeg hij hem met een wandelstok.
   Korpustyp: Untertitel
Er konstruiert eine Art Fantasie mit Valda und Malone, dem Spazierstock.
Hij is een soort fantasie aan het construeren met Valda, Malone en de wandelstok.
   Korpustyp: Untertitel
Nun, könnte es der Spazierstock verursacht haben?
Zou die wandelstok het veroorzaakt kunnen hebben?
   Korpustyp: Untertitel

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "Spazierstock"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Wir gehen mit einem Spazierstock.
We lopen met een stok.
   Korpustyp: Untertitel
Es ist ein silbern verzierter Spazierstock.
Het hoeft niet als je niet wilt.
   Korpustyp: Untertitel
Den Hut, die Jacke oder den Spazierstock?
-De hoed, de jas of de stok?
   Korpustyp: Untertitel
Diese Art von Mut. Genauso war's 1914 als Offiziere nur mit einem Spazierstock kämpften.
Het is het soort lef waarmee jullie officieren in 1914 uit de loopgraaf sprongen.
   Korpustyp: Untertitel
Er hat einen Hockeyschläger als Spazierstock. Wir kamen an der Moschee vorbei.
Rond het vrijdag-gebed kwamen we langs de moskee.
   Korpustyp: Untertitel
Er ist so unersättlich... Mr. Talmann sollte sich hier einfinden, gekleidet nach Euren Wünschen, mit einem Spazierstock.
Mr Talmann moest hier komen met een stok met een gouden knop.
   Korpustyp: Untertitel
Aber wir haben es hier nicht mit einem Pfeiler zu tun; vielleicht wird es, ein kleines Pfeilerchen oder auch nur ein "Spazierstock" werden, wenn die Kommission diese Beihilfen nicht erheblich ändert.
Maar een pijler zal het niet zijn. Het zal misschien hooguit een pijlertje zijn, of een stokje, als de Commissie deze steunmaatregelen niet aanmerkelijk bijstuurt.
   Korpustyp: EU
Impressum - Ladezeit: 0,08 Sek. -