linguatools-Logo
4 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden

Übersetzungen

[NOMEN]
Studienplan leerplan 1

Verwendungsbeispiele

Studienplan leerplan
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Zu einer friedlichen und politischen Lösung der Kurdenfrage gehört die Aufhebung des Sprachverbots und die Aufnahme von Kurdisch als Unterrichtsfach in den Studienplan.
Om tot een vreedzame politieke oplossing te komen voor het Koerdische vraagstuk moet het verbod op het Koerdisch worden opgeheven en moet het Koerdisch als vak worden opgenomen in het leerplan.
   Korpustyp: EU

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Studienplan"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Dich erwartet ein strenger und zermürbender Studienplan.
Je kan een strak, zwaar rooster verwachten.
   Korpustyp: Untertitel
Dem Studienplan entsprechend wurden die Patienten für eine unterschiedliche Zeitdauer im Rahmen der Studie beobachtet.
Door de opzet van de studie werden de patiënten gedurende een variabele tijd gevolgd.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU
Ich wende mich daher nachdrücklich an alle meine Kollegen, die nicht Ärzte sind und bitte sie zu begreifen, daß Unterricht in sanfter, alternativer oder nichtkonventioneller Medizin unbedingt in den Studienplan aller Ärzte integriert werden muß.
Ik dring er dus bij al mijn niet-medische collega's op aan, dat zij inzien dat het absoluut noodzakelijk is het onderricht in zachte of alternatieve of niet-conventionele geneeswijzen in de universitaire opleiding van alle artsen te integreren.
   Korpustyp: EU
Impressum - Ladezeit: 0,04 Sek. -