linguatools-Logo
12 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden

Übersetzungen

[NOMEN]
Trägerwelle draaggolf 15

Verwendungsbeispiele

Trägerwelle draaggolf
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Die Trägerwelle weist eine Abweichung von 0, 005 Grad auf.
Er zit een afwijking van 0, 005 in de draaggolf.
   Korpustyp: Untertitel
Wenn sie ihre Trägerwelle zur selben Zeit rekalibrierten, wäre dann eine Verbindung möglich?
Als zij hun draaggolf tegelijk afstemmen zodat de fase overeenkomt, lukt het dan?
   Korpustyp: Untertitel
Passen Sie die Trägerwelle an Borg-Frequenzen an.
Zet de draaggolf op een Borg frequentie.
   Korpustyp: Untertitel
Die Trägerwelle hätte das Wurmloch nicht beeinträchtigen dürfen.
Ìk weet niet hoe die draaggolf dit kon aanrichten.
   Korpustyp: Untertitel
Mit welcher Art Trägerwelle wollen Sie die Interferenzen durchdringen?
Maar met wat voor draaggolf denk je door de interferentie te komen?
   Korpustyp: Untertitel
- Trägerwelle wird initiiert.
Ìk zend draaggolf uit.
   Korpustyp: Untertitel
Die Trägerwelle löste eine Subraum-lnversion im Wurmloch aus.
De draaggolf heeft kennelijk een subruimte-inversie veroorzaakt.
   Korpustyp: Untertitel
Ich sende die Trägerwelle.
lk zend de draaggolf.
   Korpustyp: Untertitel
Sie funktioniert wie eine Trägerwelle.
Het lijkt een soort draaggolf.
   Korpustyp: Untertitel
Sie schicken es durch einen Scrambler unter Verwendung einer Trägerwelle.
Met een in fase variërende draaggolf.
   Korpustyp: Untertitel

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


unterbrochene Trägerwelle onderbroken draaggolf
ICW
unmodulierte Trägerwelle ongemoduleerde draaggolf
modulierte Trägerwelle gemoduleerde draaggolf

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Trägerwelle"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Nur eine Hochfrequenz-Trägerwelle, die ins Hirn geleitet wird, kann solche Bilder schaffen.
Alleen een hoogfrequente radiogolf naar de hersenen... kan zulke beelden creëren.
   Korpustyp: Untertitel
Ja, die Trägerwelle ist ziemlich stark verschlüsselt, und sie benutzen eine Art Bandspreizverfahren.
Er is verschrikkelijk veel crypto in de carrière golf, en ze gebruiken en soort spreidingsspectrum.
   Korpustyp: Untertitel
Impressum - Ladezeit: 0,07 Sek. -