So, wie seinen Kopf auf jede Treppenstufe zu hauen, als wir ihn wieder hochgebracht haben.
En zijn hoofd stoten aan iedere trede toen hij naar boven ging ook niet.
Korpustyp: Untertitel
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Treppenstufe"
2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Niederländische Sätze
Nachdem er auf der obersten Treppenstufe geschlagen wurde, landete er auf dem Boden des Treppenhauses, mit einer Vielzahl Prellungen, einer Gehirnerschütterung, sowie gebrochenen Knochen, aber das war der Todesstoß.
Nadat hij werd geslagen, bovenaan de trap, landde hij beneden aan de trappen met meerdere kneuzingen, een hersenschudding, gebroken beenderen. Maar dit was de doodslag.