linguatools-Logo
5 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[Weiteres]
Verabredung einer strafbaren Handlung samenspanning 2

Verwendungsbeispiele

Verabredung einer strafbaren Handlung samenspanning
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Verabredung einer strafbaren Handlung und Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
samenspanning of deelneming aan een criminele organisatie
   Korpustyp: EU IATE
Straftatbestand der Verabredung einer strafbaren Handlung
strafbaar feit dat wordt aangemerkt als samenspanning
   Korpustyp: EU IATE

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Verabredung einer strafbaren Handlung"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Lou Boca, Verabredung einer strafbaren Handlung, Drogenbesitz. Strafmilderung.
Lou Boca, schuldig aan drugsbezit, gereduceerde straf.
   Korpustyp: Untertitel
Henri Devereaux, Verabredung einer strafbaren Handlung. Vier Jahre Haft.
Henri Devereaux, medeplichtigheid bewezen, zat vier jaar uit.
   Korpustyp: Untertitel
Das am 27. September 1996 unterzeichnete europäische Auslieferungsübereinkommen enthält eine Reihe klar definierter Grundsätze, die unter anderem die Verabredung einer strafbaren Handlung, politische Straftaten und die Auslieferung eigener Staatsangehöriger betreffen.
De op 27 september 1996 vastgestelde Europese overeenkomst betreffende de uitlevering bevat een aantal duidelijk omschreven beginselen, onder andere over de omschrijving van een strafbaar feit, over politieke misdrijven en over de uitlevering van eigen onderdanen.
   Korpustyp: EU