linguatools-Logo
8 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
Wassergraben greppel 1 watergang 1

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Wassergraben gracht 2

Verwendungsbeispiele

Wassergraben gracht
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Ich fühle mich, als wäre ich in einen Wassergraben gefahren, hätte meinen Wagen rausgezogen, und wäre wieder hineingefahren.
lk heb 't gevoel dat ik in 'n gracht reed, de wagen getakeld werd en er weer inreed.
   Korpustyp: Untertitel
Warum lässt Euer Gatte nicht den Wassergraben säubern?
Laat uw man de gracht vervuilen?
   Korpustyp: Untertitel

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Wassergraben"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Das ist ein Wassergraben.
Dit is een sloot, Chris.
   Korpustyp: Untertitel
Wie der guckte, im Wassergraben.
Hoe die faalde bij de water sprong.
   Korpustyp: Untertitel
Als das ist in der künstlichen Lagune untergebracht, die über einen Wassergraben mit der offenen See verbunden ist.
De kunstmatige baai staat via 'n diep kanaal, in verbinding met de oceaan.
   Korpustyp: Untertitel
Noch nie habe ich eine Kuh am Rand eines Wassergrabens auf der Suche nach einem Fisch stehen sehen.
Ik heb noch nooit een koe aan de slootkant gezien op zoek naar een visje.
   Korpustyp: EU