linguatools-Logo
371 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden

Übersetzungen

[NOMEN]
Wirtschaft economie 17.258 bedrijfsleven 1.280 onderneming 36 produktiestelsel 3 café 2

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

wirtschaft als gevolg 1 eurogebied 1
Wirtschaft zaken 12 industrieën 14 economische groei 14 Unie 14 zakenwereld 16 economische activiteit 17 handel 25 sector 27 ondernemingen 35 Economische Zaken 71 bedrijven 96 categorie Economie 115 industrie 156 economisch 279 economieën 288 Economische 621 economische 1.682

Verwendungsbeispiele

Wirtschaft economie
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Lissabon stellt die Lösung für eine bessere Wettbewerbsfähigkeit, bessere Beschäftigung und eine bessere Wirtschaft dar.
Lissabon is de oplossing voor een beter concurrentievermogen, een betere werkgelegenheid en een betere economie.
   Korpustyp: EU
Republikaner sagen, dass die Verabschiedung der Vorlage die Wirtschaft wiederbelebt.
Republikeinse leiders betogen echter dat het de trage economie zal stimuleren.
   Korpustyp: Untertitel
Europa ist mehr als eine Wirtschaft und ein Markt.
Europa is meer dan een economie en een markt.
   Korpustyp: EU
Es muss eine Verbindung geschaffen werden, zwischen der Wirtschaft und den Ressourcen dieses Planeten.
Er moet een link zijn tussen de economie en... de hulpbronnen van deze planeet.
   Korpustyp: Untertitel
China ist nämlich das Land mit der größten Bevölkerung und einer schneller wachsenden Wirtschaft.
China is immers het land met de grootste bevolking en de snelst groeiende economie.
   Korpustyp: EU
Ja, wir lassen einen Redner aus Silicon Valley herkommen, um über Digitaltechnik und die Wirtschaft zu reden.
Ja, er komt een spreker uit Silicon Valley om te spreken over, digitale technologie en de economie.
   Korpustyp: Untertitel

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


öffentliche Wirtschaft openbare financiën
postindustrielle Wirtschaft postindustriële economie
regionale Wirtschaft regionale economie 19
städtische Wirtschaft stedelijke economie
wissensbasierte Wirtschaft kenniseconomie 81 kennisgedreven economie
dirigistische Wirtschaft planeconomie
reale Wirtschaft reële economie 32
integrative Wirtschaft inclusieve economie 1 op integratie gerichte economie
wissensbestimmte Wirtschaft op kennis gebaseerde economie
kennisgedreven economie
kenniseconomie
freie Wirtschaft vrij bedrijf
vrijemarkteconomie
markteconomie
liberale economie
grüne Wirtschaft groene economie 26 ecologische economie
umweltverträgliche Wirtschaft groene economie
ecologische economie
ökologische Wirtschaft ecologische economie 5 groene economie 1
informelle Wirtschaft informele economie 4
internationale Wirtschaft internationale economie 5
kollaborative Wirtschaft deeleconomie
konzertierte Wirtschaft geconcerteerde economie
globale Wirtschaft wereldomvattende economie
gelenkte Wirtschaft geleide economie 1
Arbeitsgruppe "Wirtschaft" Werkgroep "Economisch"
digitale Wirtschaft digitale economie 18 interneteconomie
nieuwe economie
e-economie
online-economie
neue Wirtschaft nieuwe economie 204 interneteconomie
online-economie
e-economie
digitale economie
gewerbliche Wirtschaft industriële economie 1
sozialistische Wirtschaft socialistische economie 1
kollektivistische Wirtschaft collectivistische economie
viehlose Wirtschaft veeloos bedrijf

100 weitere Verwendungsbeispiele mit Wirtschaft

280 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Wirtschaft
Portaal:Economie
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft
Categorie:Economie
   Korpustyp: Wikipedia
Spread (Wirtschaft)
Bid-ask spread
   Korpustyp: Wikipedia
Option (Wirtschaft)
Optie
   Korpustyp: Wikipedia
Rente (Wirtschaft)
Consumentensurplus
   Korpustyp: Wikipedia
Messe (Wirtschaft)
Handelsbeurs
   Korpustyp: Wikipedia
Manager (Wirtschaft)
Manager
   Korpustyp: Wikipedia
Akkumulation (Wirtschaft)
Kapitaalaccumulatie
   Korpustyp: Wikipedia
Derivat (Wirtschaft)
Financiële derivaten
   Korpustyp: Wikipedia
Fusion (Wirtschaft)
Fusie
   Korpustyp: Wikipedia
Wettbewerb (Wirtschaft)
Mededinging
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Afghanistan)
Categorie:Economie van Afghanistan
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Albanien)
Categorie:Economie van Albanië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Algerien)
Categorie:Economie van Algerije
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Angola)
Categorie:Economie van Angola
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Argentinien)
Categorie:Economie van Argentinië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Armenien)
Categorie:Economie van Armenië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Australien)
Categorie:Economie van Australië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Aserbaidschan)
Categorie:Economie van Azerbeidzjan
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Belgien)
Categorie:Economie van België
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Brasilien)
Categorie:Economie van Brazilië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Bulgarien)
Categorie:Economie van Bulgarije
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Burundi)
Categorie:Economie van Burundi
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Kambodscha)
Categorie:Economie van Cambodja
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Kanada)
Categorie:Economie van Canada
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Chile)
Categorie:Economie van Chili
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (China)
Categorie:Economie van China
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Kolumbien)
Categorie:Economie van Colombia
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Zypern)
Categorie:Economie van Cyprus
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Dänemark)
Categorie:Economie van Denemarken
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Deutschland)
Categorie:Economie van Duitsland
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Ägypten)
Categorie:Economie van Egypte
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Estland)
Categorie:Economie van Estland
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Äthiopien)
Categorie:Economie van Ethiopië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Fidschi)
Categorie:Economie van Fiji
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Finnland)
Categorie:Economie van Finland
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Frankreich)
Categorie:Economie van Frankrijk
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Georgien)
Categorie:Economie van Georgië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Griechenland)
Categorie:Economie van Griekenland
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Grönland)
Categorie:Economie van Groenland
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Guatemala)
Categorie:Economie van Guatemala
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Honduras)
Categorie:Economie van Honduras
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Ungarn)
Categorie:Economie van Hongarije
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Hongkong)
Categorie:Economie van Hongkong
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Island)
Categorie:Economie van IJsland
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Irland)
Categorie:Economie van Ierland
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Indien)
Categorie:Economie van India
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Indonesien)
Categorie:Economie van Indonesië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Irak)
Categorie:Economie van Irak
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Iran)
Categorie:Economie van Iran
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Israel)
Categorie:Economie van Israël
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Italien)
Categorie:Economie van Italië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Japan)
Categorie:Economie van Japan
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Jordanien)
Categorie:Economie van Jordanië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Kasachstan)
Categorie:Economie van Kazachstan
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Kenia)
Categorie:Economie van Kenia
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Kirgisistan)
Categorie:Economie van Kirgizië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Kiribati)
Categorie:Economie van Kiribati
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Kroatien)
Categorie:Economie van Kroatië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Laos)
Categorie:Economie van Laos
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Lesotho)
Categorie:Economie van Lesotho
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Lettland)
Categorie:Economie van Letland
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Libanon)
Categorie:Economie van Libanon
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Liberia)
Categorie:Economie van Liberia
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Libyen)
Categorie:Economie van Libië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Liechtenstein)
Categorie:Economie van Liechtenstein
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Litauen)
Categorie:Economie van Litouwen
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Luxemburg)
Categorie:Economie van Luxemburg (land)
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Mazedonien)
Categorie:Economie van Macedonië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Madagaskar)
Categorie:Economie van Madagaskar
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Malaysia)
Categorie:Economie van Maleisië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Mali)
Categorie:Economie van Mali
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Malta)
Categorie:Economie van Malta
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Marokko)
Categorie:Economie van Marokko
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Mauretanien)
Categorie:Economie van Mauritanië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Mexiko)
Categorie:Economie van Mexico
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Mosambik)
Categorie:Economie van Mozambique
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Myanmar)
Categorie:Economie van Myanmar
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Niederlande)
Categorie:Economie van Nederland
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Neuseeland)
Categorie:Economie van Nieuw-Zeeland
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Nigeria)
Categorie:Economie van Nigeria
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Nordkorea)
Categorie:Economie van Noord-Korea
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Norwegen)
Categorie:Economie van Noorwegen
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Ukraine)
Categorie:Economie van Oekraïne
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Usbekistan)
Categorie:Economie van Oezbekistan
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Österreich)
Categorie:Economie van Oostenrijk
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Pakistan)
Categorie:Economie van Pakistan
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Panama)
Categorie:Economie van Panama
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Peru)
Categorie:Economie van Peru
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Polen)
Categorie:Economie van Polen
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Portugal)
Categorie:Economie van Portugal
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Rumänien)
Categorie:Economie van Roemenië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Russland)
Categorie:Economie van Rusland
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Ruanda)
Categorie:Economie van Rwanda
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Samoa)
Categorie:Economie van Samoa
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Senegal)
Categorie:Economie van Senegal
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Serbien)
Categorie:Economie van Servië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Singapur)
Categorie:Economie van Singapore
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Slowenien)
Categorie:Economie van Slovenië
   Korpustyp: Wikipedia
Wirtschaft (Slowakei)
Categorie:Economie van Slowakije
   Korpustyp: Wikipedia
Impressum - Ladezeit: 1,18 Sek. -