linguatools-Logo
13 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
bandstaal Bandstahl 7 Bandeisen
Reifenholz
Streifen
Band
Stahlband
Fussreifen

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

bandstaal Stahl 2 Spaltband 2 Kaltband 2 Bandstaehle 1

Verwendungsbeispiele

bandstaalBandstahl
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Deze code omvat warmgewalst bandstaal van warmgewalst breedband, warmgewalste platen gesneden van warmgewalst breedband, koudgewalste platte producten als platen of op rollen.
Unter diesen Code fallen warmgewalzter Bandstahl und Stückbleche aus Warmbreitband sowie kaltgewalzte Flacherzeugnisse in Form von Tafeln oder Rollen.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Koudgewalst bandstaal van niet-gelegeerd staal, bevattende < 0,25 gewichtspercent koolstof, met een breedte van < 600 mm
Kaltgewalzter Bandstahl, Breite < 600 mm, aus unleg. Stahl, mit Kohlenstoffgeh. < 0,25 GHT (oh.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Koudgewalst bandstaal van niet-gelegeerd staal, bevattende < 0,25 gewichtspercent koolstof, met een breedte van < 600 mm
Kaltgewalzter Bandstahl, Breite < 600 mm, aus unlegiertem Stahl, mit Kohlenstoffgehalt < 0,25 GHT (ohne Elektroband), durch Längsteilen hergestellt
   Korpustyp: EU DGT-TM
Koudgewalst bandstaal van niet-gelegeerd staal, bevattende < 0,25 gewichtspercent koolstof, met een breedte van < 600 mm
Kaltgewalzter Bandstahl, Breite < 600 mm, aus unleg. Stahl, mit Kohlenstoffgeh. < 0,25 GHT (ohne Elektroband), durch Längsteilen hergestellt
   Korpustyp: EU DGT-TM
Opgerolde warmgewalste platte producten (bandstaal of geslit bandstaal) met een breedte van < 600 mm (van staal, doch niet van roestvrij staal of van snelstaal)
Warmgewalzter Bandstahl, mit einer Breite von weniger als 600 mm, ausgenommen nichtrostender oder Schnellarbeitsstahl
   Korpustyp: EU DGT-TM
Koudgewalst bandstaal en geslit bandstaal, van niet-gelegeerd staal en van gelegeerd staal, doch niet van roestvrij staal, met een breedte van < 600 mm
Kaltgewalzter Bandstahl und kaltgewalztes Spaltband, aus unlegiertem Stahl und aus legiertem Stahl (ohne rostfreien Stahl), mit einer Breite < 600 mm
   Korpustyp: EU DGT-TM
Koudgewalst bandstaal en geslit bandstaal, van niet-gelegeerd staal en van gelegeerd staal, doch niet van roestvrij staal en elektrostaal, met een breedte van < 600 mm
Kaltgewalzter Bandstahl und kaltgewalztes Spaltband, aus unlegiertem Stahl und aus legiertem Stahl (ohne rostfreien Stahl und ohne Elektroband), mit einer Breite < 600 mm
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


warmgewalst bandstaal warmgewalzter Bandstahl 1
bandstaal rol Bandstahlrolle
vertind bandstaal weissblechtafel
Weissband
koudgewalst bandstaal kaltgewalzter Bandstahl
gegloeid bandstaal gegluehter Bandstahl
gelakt bandstaal lackiertes Bandeisen
rol bandstaal Blechbund
Bandbund
bandstaal en pijpenstrip Bandstahl und Roehrenstreifen
warmgewalst bandstaal voor herwalsing warmgewalzter Bandstahl zum Wiederauswalzen
bandstaal voor herwalsing Bandstahl zum Wiederauswalzen
geknipt van rollen bandstaal dekupierter Bandstahl
bandstaal voor verpakkingsdoeleinden Verpackungsbandstahl
van bandstaal voorzien umreifen
mit Stahlband versehen

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "bandstaal"

12 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Koudgewalst bandstaal van niet-gelegeerd staal, bevattende ≥ 0,25 doch < 0,6 gewichtspercent koolstof, met een breedte van< 600 mm
≥ 0,25 % GHT, < 0,6 % GHT, mit einer Breite < 600 mm
   Korpustyp: EU DGT-TM