andere kranen met bedrijfslast tot 2000 kg (*)”

andere Krane mit einer Nutzlast bis 2000 kg (*)“

Voor kranen waarvan de bedrijfslast niet meer bedraagt dan 2000 kg kan de erkende deskundige beslissen het rekenkundige bewijs geheel of gedeeltelijk te vervangen door een proef met het 1,25-voudige van de bedrijfslast die over het hele werkgebied wordt uitgevoerd.

Für Krane, deren Nutzlast 2000 kg nicht überschreitet, kann der Sachverständige entscheiden, den rechnerischen Nachweis durch eine Erprobung mit dem 1,25fachen der Nutzlast, die über den vollen Fahrweg abgefahren wird, ganz oder teilweise zu ersetzen.

andere kranen met bedrijfslast tot 2000 kg (*)”

andere Krane mit einer Nutzlast bis 2000 kg (*)“