Typische Wortverbindungen und Kollokationen

desk officer	Ländersachbearbeiter Länderreferent Landessachbearbeiter
call desk	Wire-House
EDEO-desk	Referat des Europäischen Auswärtigen Dienstes Referat EAD-Referat
TRAD Service Desk	TRAD Service Desk

---

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "desk"

8 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Data's desk en zet koers naar die vervorming.

Und... nehmen Sie Kurs auf diese Verzerrung.

   Korpustyp: Untertitel

Het is een industriële revolutie. Geen desks meer, geen grote computer meer.

Die Revolution, ohne Laufwerke, ohne Mainframes.

   Korpustyp: Untertitel

We kunnen misschien in de database vanuit een van de desks aan boord.

Wir kämen auch von einer der Konsolen im Inneren an die Datenbank heran.

   Korpustyp: Untertitel

90 miljoen EUR voor het opzetten van een eigen money market desk;

90 Mio. EUR zur Einrichtung einer Geldmarktabteilung;

   Korpustyp: EU DGT-TM

Na de separatie van haar moedermaatschappij ABN AMRO Bank had ABN AMRO II 90 miljoen EUR extra kapitaal nodig om een eigen money market desk op te zetten.

Nach der Abspaltung von der Muttergesellschaft, der ABN AMRO Bank, musste ABN AMRO II eine eigene Geldmarktabteilung einrichten, was mit 90 Mio. EUR zu Buche schlug.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Ik denk daarbij aan heel succesvolle projecten als Help desk in China voor de intellectuele-eigendomsrechten van het midden- en kleinbedrijf, het Centrum voor industriële samenwerking tussen de EU en Japan, het Enterprise Europe-netwerk en de opleidingsprogramma's.

Ich beziehe mich dabei auf Projekte, denen ein beträchtlicher Erfolg beschieden war, zum Beispiel auf den China Intellectual Property Rights SME Helpdesk, das EU-Japan-Zentrum für Industrielle Zusammenarbeit, das Enterprise Europe Network sowie auf Weiterbildungsprogramme.

   Korpustyp: EU