linguatools-Logo
27 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
kreek Bach 36 Bucht 4 Priel 2 Kriek
Binnensee
Meeresarm
Fjord
Einfahrt
Förde
Einbuchtung
Fahrrinne
[Weiteres]
kreek die Kreek 2 kleine Bucht

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

kreek Fluss 4 hier 1 Grube 1 Nähe 1 rennt 1 Baches 1 See 1 Bach Arme gelaufen 1 Kreek 1 Fluß 1

Verwendungsbeispiele

kreekBach
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Oké, ik heb iets geks gezien bij de kreek.
Okay, ich habe unten am Bach etwas Seltsames bemerkt.
   Korpustyp: Untertitel
Een kreek was bevroren en bedekt met sneeuw.
War ein Bach eingefroren und mit Schnee überdeckt.
   Korpustyp: Untertitel
LaHood damde de kreek af.
LaHood hat den Bach gestaut.
   Korpustyp: Untertitel
- lk vond dat ze ten noorden van de kreek.
- Ich fand die beiden nördlich vom Bach.
   Korpustyp: Untertitel
We nemen het oosten van de kreek, de rest is aan jou.
Wir nehmen den östlichen Teil vom Bach, der Rest gehört euch.
   Korpustyp: Untertitel

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "die Kreek"

24 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Die is waarschijnlijk bij de kreek water halen.
Sie holt vermutlich gerade Wasser.
   Korpustyp: Untertitel
Het kamp van Cornwallis en zijn leger is aan de andere kant van die kreek.
Cornwallis lagert mit seinen Männern direkt hinter dem Flussarm.
   Korpustyp: Untertitel
En ze volgen het meelspoor naar het meer. en zullen langs de kreek zoeken dat naar eruit gaat om de dieven te vinden die me dood maakten
Dann werden sie der Mehlspur folgen, bis zum Teich kommen und auf der anderen Seite auf dem schmalen Weg weitergehen, um die Räuber zu finden, die mich umgebracht haben.
   Korpustyp: Untertitel