linguatools-Logo
7 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden

Übersetzungen

[NOMEN]
explosieve kracht Sprengkraft 1 Sprengwirkung
Leistungsfaehigkeit
Staerke

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

explosieve kracht Explosion 1 Explosionen 1 Sprengkraft von 1

Verwendungsbeispiele

explosieve kracht Sprengkraft von
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Daar werd een wapen ontwikkeld dat 4 kiloton explosieve kracht heeft en niet kan worden geneutraliseerd.
Dort wurde eine Waffe entwickelt, die eine Sprengkraft von 4 Kilotonnen hat und nicht zu neutralisieren ist.
   Korpustyp: Untertitel

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "explosieve kracht"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Vuurwapens, waarbij de explosieve kracht van kruit benut wordt, n.e.g.
Andere Feuerwaffen (z. B. Schreckschuss-, Reizstoff-, Starterpistolen und -revolver u. Ä.)
   Korpustyp: EU DGT-TM
Nee, Verheven Leider... de vorm van de raketpunt heeft niets te maken met aerodynamica... maar met de explosieve kracht.
Nein, höchster Führer. Die Form der Raketenspitze hat nichts mit Aerodynamik zu tun. Es geht um den Abwurf der Sprengung.
   Korpustyp: Untertitel
vuurwapens e.d. toestellen, waarbij de explosieve kracht van kruit benut wordt (m.u.v. geweren en karabijnen voor het jagen of voor de schietsport, revolvers en pistolen bedoeld bij post 9302; oorlogswapens)
Geräte, bei denen die Explosionswirkung einer Treibladung genutzt wird (ausg. Jagd- und Sportgewehre, Revolver und Pistolen der Pos. 9302 sowie Kriegswaffen)
   Korpustyp: EU DGT-TM
In de jaren 1990 zijn we erin geslaagd dat op het gebied van de automobielindustrie te doen, en daar heeft de Europese Unie het aan te danken dat zij nog zes automobielfabrikanten heeft, terwijl iedereen dacht dat deze industrie het af zou leggen tegen de explosieve kracht van de Japanse concurrentie.
In den 1990er Jahren ist uns dies im Automobilsektor gelungen, und so hat die Europäische Union heute noch sechs Automobilhersteller, während seinerzeit alle dachten, dieser Industriezweig sei durch die japanische Expansion zum Verschwinden verurteilt.
   Korpustyp: EU
Impressum - Ladezeit: 0,08 Sek. -