linguatools-Logo
7 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden

Übersetzungen

[NOMEN]
functiestoornis Funktionsstörung 2
[Weiteres]
functiestoornis exogen bedingte Fehlbildung

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

functiestoornis Dysfunktion 1 starker Funktionsstörung 1 Leberinsuffizienz 1 Leberfunktionsstörung 1 im Blutbild 1

Verwendungsbeispiele

functiestoornisFunktionsstörung
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

In de farmacokinetisch populatie-analyse werd bij proefpersonen met een matig-ernstige functiestoornis (creatinineklaring 40 ml/ min) een stijging van de blootstelling aan ranolazine berekend op een factor 1,2.
In der Analyse der Populations-Pharmakokinetik wurde geschätzt, dass bei Probanden mit mäßig starker Funktionsstörung (Kreatinin-Clearance 40 ml/Min.) die Ranolazin-Exposition etwa auf das 1,2- fache steigt.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU
Mannen met faalangst, met gewone vormen van impotentie of seksuele functiestoornis.
Männer mit Leistungsangst oder mit einer der üblichen Formen von Impotenz oder sexueller Funktionsstörung.
   Korpustyp: Untertitel

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


compensatie van functiestoornis Kompensation fehlender Funktionen

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "functiestoornis"

6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Daling van hemoglobine, daling van hematocriet, neutropenie, trombocytopenie, verhoging van het serumkalium, verhoging van de leverfunctie waarden inclusief verhoging van het serumbilirubine, nierfalen en -functiestoornis, verhoging van het serumcreatinine, angio-oedeem, myalgie, vasculitis, overgevoeligheid inclusief serumziekte.
Hämoglobinabfall, Abfall des Hämatokrit, Neutropenie, Thombozytopenie, Anstieg des Serumkaliums, Erhöhung der Leberfunktionswerte einschließlich Erhöhung des Serumbilirubins, Niereninsuffizienz und – funktionseinschränkung, Erhöhung des Serumkreatinins, Angioödem, Myalgie, Vaskulitis, Überempfindlichkeitsreaktionen einschließlich Serumkrankheit.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU
Impressum - Ladezeit: 0,09 Sek. -