linguatools-Logo
3 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden

Übersetzungen

[NOMEN]
generisch geneesmiddel Generikum 1 Nachahmerpräparat
[Weiteres]
generisch geneesmiddel generisches Arzneimittel

Verwendungsbeispiele

generisch geneesmiddelGenerikum
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Ja, ik weet 't. 'n Generisch geneesmiddel.
Ja, ich weiß. Ein Generikum.
   Korpustyp: Untertitel

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "generisch geneesmiddel"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

De werkgroep hield ook een gezamenlijke vergadering met generische farmaceutische bedrijven om te bespreken hoe een oorspronkelijk geneesmiddel ná een verwijzingsprocedure aan het besluit van de Commissie geconformeerd kan worden.
Die Arbeitsgruppe hatte auch eine Koordinationssitzung mit der generischen pharmazeutischen Industrie, um die Frage zu klären, wie man nach einem Schiedsverfahren der Entscheidung der Kommission für das Ursprungsprodukt nachkommen sollte.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU
En wanneer het farmaceutisch onderzoek geen vorderingen maakt op het gebied van nieuwe ziekten, ligt dat misschien aan het beperkte budget en aan een stommiteit, generisch geneesmiddel genaamd, waardoor de winstmarges van de laboratoria sterk dalen.
Wenn die pharmazeutische Industrie bei der Erforschung neuer Krankheiten nicht vorankommt, liegt das vielleicht an der Sparpolitik oder daran, daß durch freiverkäufliche Billigarzneimittel die Gewinnspannen der Labore herabgesetzt werden.
   Korpustyp: EU
Impressum - Ladezeit: 0,10 Sek. -