linguatools-Logo
6 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[Weiteres]
giftige Substanz giftige stof 1 giftstof

Verwendungsbeispiele

giftige Substanz giftige stof
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Eine unbekannte und offenbar giftige Substanz.
Een onbekende en uiteraard giftige stof.
   Korpustyp: Untertitel

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "giftige Substanz"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Nitroglycerin ist eine hochgradig giftige Substanz.
Nitroglycerine is erg giftig.
   Korpustyp: Untertitel
Boss, wir haben etwas giftige Substanz hier.
We hebben te maken met giftige stoffen.
   Korpustyp: Untertitel
Kein Test, weil Substanz zu giftig.
Stof zou te toxisch zijn om te testen.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Terroristen haben eine giftige Substanz in das Lüftungssystem gebracht.
Er is zenuwgas losgelaten in het luchtsysteem.
   Korpustyp: Untertitel
TBT wird in vielen verschiedenen Alltagsprodukten verwendet und ist als gängiger Stabilisator in Kunststoffen enthalten . In hohen Konzentrationen gilt diese Substanz als giftig .
TBT wordt gebruikt in veel verschillende alledaagse producten . Het is een bekende stabilisator in plastic materialen en wordt beschouwd als giftig in hoge concentraties .
Sachgebiete: Finanz    Korpustyp: EU