delen van personen- en goederenliften, incl. bakkenliften, of van roltrappen, n.e.g.

Teile von Personenaufzügen, Lastenaufzügen oder Rolltreppen, a.n.g.

Mr Reese, ga naar de goederenlift in de noordwestelijke hoek van het gebouw.

Mr. Reese, gehen Sie zum Lastenaufzug an der nordwestlichen Ecke des Gebäudes.

Personen- en goederenliften, bakkenliften daaronder begrepen; roltrappen en rolpaden

Personen- und Lastenaufzüge, Rolltreppen und Rollsteige

Normaal is dat door een raam of per goederenlift.

Sonst normalerweise durchs Fenster oder den Lastenaufzug.

CPA 28.22.16: Personen- en goederenliften, bakkenliften daaronder begrepen; roltrappen en rolpaden

CPA 28.22.16: Personen- und Lastenaufzüge, Rolltreppen und Rollsteige

Ze zijn in de goederenlift.

Sie sollen im Lastenaufzug sein.

Personen- en goederenliften (incl. bakkenliften), elektrisch

Personen- und Lastenaufzüge, elektrisch (z. B. Förderkörbe, Fördereinrichtungen mit Körben oder Skips)

- Kom naar beneden in de goederenlift.

Bring ihn mit dem Lastenaufzug runter.

Elektrisch gedeelte van personen- en goederenliften

Elektrische Teile von Personen- und Lastenaufzügen,

Hij is in de westelijke goederenlift.

Er ist im Lastenaufzug.

lk dacht even dat we met de goederenlift moesten.

Ich schätze, wir müssen den Lastenaufzug nehmen.

Er moet toch een goederenlift zijn?

Da muss doch ein Frachtenaufzug sein oder sowas.

- Kom naar beneden in de goederenlift.

Bring ihn mit dem Lastenaufzug runter.

Blijf uit de buurt van de goederenlift.

Mach einfach einen Bogen um den Personalaufzug.

- De goederenlift beweegt.

Lieutenant, wir haben hier Bewegung des Lastenaufzugs.