De hoekpunten van de kennisdriehoek in de Europese Unie zijn dus stevig onderbouwd.
Die Ecken des Wissensdreiecks der Union sind folglich vorhanden.
Korpustyp: EU
De grootte van de geselecteerde elementen wordt zo gewijzigd, dat de hoekpunten van elk element op een rasterpunt van het formulier (of van een andere container) worden geplaatst. De positie van het element kan iets gewijzigd worden.
Die Größe der ausgewählten Oberflächenelemente wird so verändert, dass die Ecken jedes Elements auf die Gitterpunkte des Formulars oder eines Gruppenelements gesetzt werden. Die Position der Elemente wird dabei geringfügig geändert.
Sachgebiete: technik
Korpustyp: KDE4
hoekpuntScheitelpunkt
... met dit hoekpunt (klik op het eerste hoekpunt om het tekenen te beëindigen)
... mit diesem Scheitelpunkt (klicken Sie auf den ersten, um die Konstruktion zu beenden)
Sachgebiete: technik
Korpustyp: KDE4
Teken een veelhoek met dit hoekpunt
Konstruiert ein Polygon mit diesem Scheitelpunkt
Sachgebiete: technik
Korpustyp: KDE4
... met dit hoekpunt (klik opnieuw op het laatste hoekpunt om het tekenen te beëindigen)
... mit diesem Scheitelpunkt (klicken Sie auf den ersten, um die Konstruktion zu beenden)
Sachgebiete: technik
Korpustyp: KDE4
Teken een veelhoekige lijn met dit hoekpunt
Konstruiert ein Polygon mit diesem Scheitelpunkt
Sachgebiete: technik
Korpustyp: KDE4
Teken een regelmatige veelhoek met een gegeven midden en hoekpunt
Konstruiert ein reguläres Polygon mit einem gegebenen Mittelpunkt und Scheitelpunkt
Sachgebiete: technik
Korpustyp: KDE4
Teken een regelmatige veelhoek met dit hoekpunt
Konstruiert ein reguläres Polygon mit diesem Scheitelpunkt
Sachgebiete: technik
Korpustyp: KDE4
Selecteer een hoekpunt van de nieuwe veelhoek...
Wählen Sie den Scheitelpunkt für das neue Polygon...
Sachgebiete: technik
Korpustyp: KDE4
Teken een driehoek met dit hoekpunt
Konstruiert ein Viereck mit diesem Scheitelpunkt
Sachgebiete: technik
Korpustyp: KDE4
hoekpuntWinkel konstruiert
Selecteer het punt dat het hoekpunt is...
Wählen Sie den Punkt, in dem der Winkelkonstruiert werden soll.
Sachgebiete: technik
Korpustyp: KDE4
hoekpuntersten
... met dit hoekpunt (klik opnieuw op het laatste hoekpunt om het tekenen te beëindigen)
... mit diesem Scheitelpunkt (klicken Sie auf den ersten, um die Konstruktion zu beenden)
Sachgebiete: technik
Korpustyp: KDE4
hoekpuntPunkt Scheitelpunkt
Selecteer een hoekpunt van de nieuwe driehoek...
Wählt einen Punkt, der ein Scheitelpunkt des neuen Dreiecks wird...