Geboren in een huizenblok, 100m van de stralinggrens muur.

Geboren in einem Wohnblock, 100 Meter von der Strahlenbegrenzungswand entfernt.

ATF schat dat er genoeg Semtex in die bus lag om vijf huizenblokken op te blazen.

Das ATF vermutet, dass im Van genügend Semtex vorhanden war, um fünf Häuserblöcke dem Erdboden gleichzumachen.

Ze zijn de bouw gestart van een nieuw huizenblok in onze wijk.

In unserer Gegend werden gerade neue Häuser gebaut.

Ze omsingelen een huizenblok en doorzoeken elk huis.

Sie umstellen die Häuser. Sie durchsuchen Haus um Haus einzeln.

lk geef je een huizenblok... maar je laat mijn mannetje de zaken doen.

Ich geb dir 'ne kleine Ecke, aber mein Mann wird da arbeiten.

Dus bouwde de staat een nieuwe, zeer geavanceerde gevangenis... dat vijf verdiepingen hoog was en een huizenblok opvulde.

Daher baute die Stadt ein neues Stadtgefängnis, welches 5 Stockwerke hoch war und ein Stadtviertel ausfüllte.

Parkeerbonnen tonen aan dat hij vijf bekeuringen had de laatste drie maanden, bij een louche huizenblok in de Lower East Side.

- Seine Strafmandate sagen aus, das er 5 Tickets in den letzten 3 Monaten in einem ziemlich widerlichen Vorort an der Lower East Side bekommen hat.