Typische Wortverbindungen und Kollokationen

ja	ja 17.770 ja 8.885
leren jas	Lederjacke 38
duffelse jas	Duffelcoat
ja-knikker	Pumpenbock
ja-neevraag	Ja-Nein-Frage
jas voor motorrijder	Motorradjacke Kraftradschutzjacke Kradschutzjacke

---

100 weitere Verwendungsbeispiele mit jas

136 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

- Ja.

- Ich werde alles durchsehen.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja.

- Du hast schon einen Termin?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja.

Ich hab doch Recht?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja.

- Warte, was?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja.

- Jeder hat Vergangenheit.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja.

- Bist du okay?

   Korpustyp: Untertitel

Ja?

Läuft bei dir was?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja.

- Bist du bereit?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja!

- Wessen Idee war es denn?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja.

Ich werde dann jetzt gehen.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja.

Wir haben aber keine Karten.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja.

- Sind Sie sicher?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja.

- Haben wir grünes Licht?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja.

- Sag ich doch.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja.

- Du hast es bemerkt.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja.

- ich fang an!

   Korpustyp: Untertitel

- Ja.

- Kommt mir entgegen.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja.

Etwa 4-5 Meilen vom Highway.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja.

- Mir geht es gut.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja.

- Bitte, darf ich...

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, ja...

- Ich sehe, Ich sehe...

   Korpustyp: Untertitel

Ja, ja.

Du bist toll und ich schätze dich.

   Korpustyp: Untertitel

Ja, kom op! Ja ja!

Da kannst du noch so viel schreien!

   Korpustyp: Untertitel

En jij... - Ja, ja.

Und du, Schatz...

   Korpustyp: Untertitel

Ja, ja, ik luister.

Nein, nein, bin ich nicht!

   Korpustyp: Untertitel

Ja, dat ook ja.

Und das auch.

   Korpustyp: Untertitel

Ja, ja we gaan.

Sag schon, was ist es?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, ja, maar...

Nun, gut, aber--

   Korpustyp: Untertitel

- Dat is... ja, ja.

Das sage ich auch immer.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, ja, schiet op.

Oh, mein Gott.

   Korpustyp: Untertitel

Ja, dat ja.

Das ist es.

   Korpustyp: Untertitel

Ja, die ja.

Yeah, sicher Yeah.

   Korpustyp: Untertitel

Ja, ja en nee.

Yep, yep, und... nein.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, luitenant.

- Alles in Ordnung, Brevelle?

   Korpustyp: Untertitel

Ja, Chuck.

Siehst du, Chuck, ich hebe alles auf.

   Korpustyp: Untertitel

- Die, ja.

- ich war permanent mit der Personal-

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, zeker.

- Wir sind am Arsch, Mann.

   Korpustyp: Untertitel

Ja, hallo.

Wir haben uns kurz kennengelernt.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, broertje.

So schlimm ist es doch gar nicht, oder?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, en?

- Was ist daran schlimm?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, en?

- Was ist mit ihm?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, jij.

Ich bin doch nicht verletzt.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, buiten.

- Er wartet draußen.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, jij.

- Wer, ich?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, leuk.

Es lohnt sich, nicht anzuklopfen.

   Korpustyp: Untertitel

Ja, maar.

Nein, jetzt gehen wir jagen.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja. Wanneer?

- Wann, als sie acht war?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, en?

Und der Zuckerguss erreichte beinahe Überschallgeschwindigkeit.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, jij.

- Ich schreibe dich mit rein.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, maar...

- Das könnten Sie, aber...

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, ik.

- Du.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, leuk.

Oh, yeah, das ist in Ordnung.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, wat?

- Was ist mit ihm?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, zeker.

- Yeah, sicher.

   Korpustyp: Untertitel

O, ja.

Oh, ich vergaß.

   Korpustyp: Untertitel

- Dus, ja.

- Das ist wahr.

   Korpustyp: Untertitel

Dus, ja...

Also, tja, ich weiß nicht...

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, over.

- Ich höre, Over.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, ik.

- Das ware ich.

   Korpustyp: Untertitel

Ja, sir.

Ich hab ne tolle Pünktlichkeits-bilanz.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, en?

- Was ist mit ihnen?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, die.

Das Flaggschiff von Samsung.

   Korpustyp: Untertitel

Grappig, ja?

Das ist witzig, nicht?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, prima.

Keine Ahnung, aber auf jeden Fall Overdressed.

   Korpustyp: Untertitel

Oh, ja.

Hat das mit dieser Sache zu tun?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, en?

- Was ist mit ihr?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, maar...

-Doch, er gefällt mir schon, aber...

   Korpustyp: Untertitel

Dus, ja.

- Also, geht das?

   Korpustyp: Untertitel

Ja, hé?

Es ist Ross, nicht wahr?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, en?

Worum geht es dir?

   Korpustyp: Untertitel

Ja, zes.

Tja, bei sechs von ihnen.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, wie?

- Du musst mir helfen.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, Latka!

Los, mach Latka!

   Korpustyp: Untertitel

- Ja. Sorry.

"Nein." Entschuldige!

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, en?

- Nicht am Telefon.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, dus.

- Es stimmt also!

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, ik...

- Es ist mir wirklich...

   Korpustyp: Untertitel

Ja dus.

Jawohl, ein Hauptgewinn!

   Korpustyp: Untertitel

Ja, hé?

Sie haben, nicht wahr?

   Korpustyp: Untertitel

- Die, ja.

-Knabe? - Eben jener.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, maar...

- Das sagte ich.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, maar...

- Schon, aber...

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, en?

Was wollen Sie damit sagen?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, maar...

- Aber?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, buiten.

- Das ist einer.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, Schmidt.

- Doch, Schmidt.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, hoor.

- Ich hab's gehört.

   Korpustyp: Untertitel

- Daar, ja.

Was denkst du, tue ich hier?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, hij...

- Ich weiß, er--

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, ik.

- Das war ich.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, daar.

- Wo ist er?

   Korpustyp: Untertitel

Ja, Walter.

Entschuldigung, nur 'ne Sekunde.

   Korpustyp: Untertitel

- Die, ja.

- Genau der war's.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, maar...

Nein, im Ernst, können Sie uns helfen?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, u.

- Nur nicht so schüchtern.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, goed.

- Alles in Ordnung?

   Korpustyp: Untertitel

Ja, hebbes.

Okay, ich habe ihn.

   Korpustyp: Untertitel

Zoiets ja.

- So in der Art.

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, en?

Soll ich beeindruckt sein?

   Korpustyp: Untertitel

- Ja, genoeg.

- Alle Beweise, die wir brauchen.

   Korpustyp: Untertitel