linguatools-Logo
14 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden

Übersetzungen

[NOMEN]
kerf Kerbe 2 Sollbruchstelle

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

kerf schnitze hinein 1 schnitze kleine 1 Bitte ritzen ein 1 schnitz 1 ware 1 schnitze 1 Einkerbung 1 ritze 1 Bitte kritzel 1

Verwendungsbeispiele

kerfKerbe
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Zo, Winter, nu kun je ook een kerfje in je kolf maken.
Winter, kannst dir auch 'ne Kerbe in den Kolben schneiden.
   Korpustyp: Untertitel
Voor elke Engelsman die ik tegenkom moet ik een kerf maken in deze stokken.
Für jeden Engländer, dem ich begegne, soll ich eine Kerbe in die Stäbe ritzen.
   Korpustyp: Untertitel

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


sleutelgatvormige kerf U-Kerb
Schluessellochkerb
U-kerf U-Kerbe
metallurgische kerf metallurgische Kerbe
U-vormige kerf U-Kerbe
U-Kerb
Schluessellochkerb
hoogte onder de kerf Staerke des Restquerschnitts
Dicke des Restquerschnitts
proefstaaf met V-kerf Spitzkerbprobe 1
diepte van de kerf Kerbtiefe
V-vormige kerf Spitzkerbe
proefstuk met sleutelgatvormige kerf Kerbschlagbiegeprobe mit Schlüssellochkerbe
ISO-langsproefstaaf met V-kerf ISO-V-Probe
ISO-Spitzkerb-Laengsprobe

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "kerf"

12 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

slagproef met op twee punten ondersteunde proefstaaf met V-kerf
Kerbschlagbiegeversuch an einer beidseitig aufliegenden Spitzkerbprobe
   Korpustyp: EU IATE
hoge kerfslagwaarde die niet vermindert als de kerf spitser genomeu wordt
hohe Kerbzaehigkeit, die durch zunehmende Kerbschaerfe nicht herabgesetzt wird
   Korpustyp: EU IATE
het brosse-breukgedrag wordt beproefd met de kerfslagproef op ISO-staven met een v-kerf
die Sproedbrucheigenschaften werden mit der ISO- Spitzkerbprobe geprueft
   Korpustyp: EU IATE
Impressum - Ladezeit: 0,18 Sek. -