linguatools-Logo
6 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden

Übersetzungen

[VERB]
klieven spalten 1

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

klieven den Stall und hacke 1 den Schnitt 1

Verwendungsbeispiele

klieven den Schnitt
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Klieven van mijn zwaard op het vlees van mijn vijand.
Den Schnitt meines Schwertes im Fleisch meines Gegners.
   Korpustyp: Untertitel

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


klieven van karkas Schlachtkörper spalten
model van klieven en lassen Bruch-und Wiederverheilungsmodell
model van klieven en samenvoegen Bruch-und Wiederverheilungsmodell

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "klieven"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Klieven (doodstraf)
Zersägen
   Korpustyp: Wikipedia
Alle beesten, die de klauwen verdelen, en de kloof in twee klauwen klieven, en herkauwen onder de beesten, die zult gij eten.
und alles Tier, das seine Klauen spaltet und wiederkäut, sollt ihr essen.
Sachgebiete: Religion    Korpustyp: Bibel
lk denk dat ze zich dan beter gaan voelen hoewel ze niet wild gaan worden hierover in ieder geval. Als ze zien dat de verhalen die klieven een soort trend worden je weet dat het niet is zoals
Wahrscheinlich werden sie sich ein bisschen beruhigen, auch wenn sie natürlich nicht begeistert sein werden, wenn sie sehen, dass die Storys einem Trend folgen.
   Korpustyp: Untertitel
Impressum - Ladezeit: 0,06 Sek. -