Er is niet veel meer van me over... dan een opgebrand kousje en een rookpluimpje.
Von mir ist nichts mehr übrig... als ein abgebrannter Docht und eine Rauchfahne.
Korpustyp: Untertitel
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
kousje van glaswol
Docht aus Glasgarngewebe
Modal title
...
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "kousje"
1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Niederländische Sätze
Deutsche Sätze
Op je turn kousjes aan het pissen.
pinkeltest auf deine Tennissocken.
Korpustyp: Untertitel
Hij doet zijn goudlovertjes aan en dat stomme glinsterende vest en draait die sjerp om zijn middel. Trekt dan zijn kleine roze kousjes aan en maakt een staartje in zijn haar.
Er zieht seine Pailletten und sein Scheiß-Zierjäckchen an bindet sich ne Schärpe um die Taille er zieht sich seine rosa Söckchen an und macht sich einen Pferdeschwanz.