linguatools-Logo
5 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden

Übersetzungen

[NOMEN]
lidmaat Glied 1 Mitglied

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

lidmaat Extremität 2 Körpergliedes 1 ihr Glied 1

Verwendungsbeispiele

lidmaat Extremität
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Bij hemiplegie bedraagt de, initiëel aanbevolen, totale dosis 4 E/kg lichaamsgewicht in het aangetaste lidmaat.
Bei Hemiplegie beträgt die anfänglich empfohlene Gesamtdosis 4 Einheiten/kg Körpergewicht in die betroffene Extremität.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU
De pijn sprong naar een andere lidmaat aan dezelfde kant.
Der Schmerz ist in eine andere Extremität derselben Seite gesprungen.
   Korpustyp: Untertitel

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


voorste lidmaat Vordergliedmasse
achterste lidmaat Hintergliedmasse

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "lidmaat"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Ze is het gewoon beu om beledigd te worden door een lidmaat.
Sie ist es nur leid von einem Körperglied beleidigt zu werden.
   Korpustyp: Untertitel
Impressum - Ladezeit: 0,10 Sek. -