linguatools-Logo
13 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
massadebiet Massendurchsatz 13 Volumenstrom
Massenstrom
Kollektor-Durchflussfaktor
Fluidmassenstrom
[Weiteres]
massadebiet Massenfluss durch den Sonnenkollektor

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

massadebiet äquivalenter Massendurchsatz 2 Massendurchsatzes 1 äquivalente Massendurchsatz 1

Verwendungsbeispiele

massadebietMassendurchsatz
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

momentaan massadebiet van equivalent verdund uitlaatgas, kg/s
momentaner äquivalenter Massendurchsatz des verdünnten Abgases, kg/s
   Korpustyp: EU DGT-TM
Dit product is de totale massa of het totale massadebiet van het uitgestoten bestanddeel.
Dies ergibt die Gesamtmasse bzw. den gesamten Massendurchsatz der emittierten Komponente.
   Korpustyp: EU DGT-TM
momentaan massadebiet van verdund uitlaatgas door verdunningstunnel, kg/s
momentaner Massendurchsatz des verdünnten Abgases durch den Verdünnungstunnel, kg/s
   Korpustyp: EU DGT-TM
momentaan massadebiet van het equivalente verdunde uitlaatgas (kg/s)
momentaner äquivalenter Massendurchsatz des verdünnten Abgases (kg/s)
   Korpustyp: EU DGT-TM
massadebiet dat naar de verdunningstunnel wordt teruggevoerd om het onttrokken deeltjesaantalmonster te compenseren, kg/s.
durch den Verdünnungstunnel zurückgeleiteter Massendurchsatz zum Ausgleich der Partikel-Probenahme, kg/s.
   Korpustyp: EU DGT-TM
momentaan massadebiet van het verdunde uitlaatgas, kg/s
momentaner Massendurchsatz des verdünnten Abgases, kg/s
   Korpustyp: EU DGT-TM
het momentaan massadebiet van equivalent verdund uitlaatgas (kg/s);
der momentane äquivalente Massendurchsatz des verdünnten Abgases, kg/s,
   Korpustyp: EU DGT-TM
massadebiet van het verdunde uitlaatgas, kg/s,
verdünnter Massendurchsatz des Abgases, kg/s
   Korpustyp: EU DGT-TM
het momentane massadebiet van de droge inlaatlucht (kg/s);
der momentane Massendurchsatz der trockenen Ansaugluft, kg/s,
   Korpustyp: EU DGT-TM
momentaan massadebiet van de verdunningslucht, kg/s
momentaner Massendurchsatz der Verdünnungsluft, kg/s
   Korpustyp: EU DGT-TM

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "massadebiet"

11 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

De temperatuur van de gasstroom mag bij de stromingsmeter niet meer dan ±3 K variëren, het massadebiet mag niet meer dan ±5 % variëren.
Die Temperatur des Probengasstroms darf am Durchflussmessgerät nicht um mehr als ±3 K und die Durchflussmenge nicht um mehr als ±5 % schwanken.
   Korpustyp: EU DGT-TM
De concentraties in een partijmonster worden vermenigvuldigd met de totale massa of het massadebiet van het (ruwe of verdunde) uitlaatgas waaruit het tijdens de testcyclus is genomen.
Die eingesammelten Konzentrationen werden mit dem Gesamtwert der Abgasmasse oder des Abgasdurchsatzes (unverdünnt oder verdünnt) multipliziert, aus denen sie während des Prüfzyklus entnommen worden sind.
   Korpustyp: EU DGT-TM