linguatools-Logo
5 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[Weiteres]
orale Zufuhr orale toediening 4

Verwendungsbeispiele

orale Zufuhr orale toediening
 

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

· Leichte Hypoglykämien können durch die orale Zufuhr von Glukose bzw. zuckerhaltigen
· Episoden van milde hypoglycemie kunnen worden behandeld door orale toediening van glucose
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU
Eine Hypoglykämie kann sich jedoch stufenweise entwickeln: • Leichte Hypoglykämien können durch die orale Zufuhr von Glukose bzw. zuckerhaltigen ln
Er kan echter hypoglycemie ontstaan, die zich in een aantal achtereenvolgende stadia kan ontwikkelen: • Episoden van milde hypoglycemie kunnen worden behandeld door orale toediening van glucose of suikerhoudende producten.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU
jedoch stufenweise entwickeln: • Leichte Hypoglykämien können durch die orale Zufuhr von Glukose bzw. zuckerhaltigen Lebensmitteln behandelt werden.
Er kan echter hypoglycemie ontstaan, die zich in een aantal achtereenvolgende stadia kan ontwikkelen: • Episoden van milde hypoglycemie kunnen worden behandeld door orale toediening van glucose of suikerhoudende producten.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU
Eine Hypoglykämie kann sich jedoch stufenweise entwickeln: • Leichte Hypoglykämien können durch die orale Zufuhr von Glucose bzw. zuckerhaltigen Lebensmitteln behandelt werden.
Er kan echter hypoglycemie ontstaan, die zich in een aantal achtereenvolgende stadia kan ontwikkelen: • Episoden van milde hypoglycemie kunnen worden behandeld door orale toediening van glucose of suikerhoudende producten.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "orale Zufuhr"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Leichte hypoglykämische Episoden können in der Regel durch die orale Zufuhr von Kohlenhydraten ausgeglichen werden.
Milde episodes van hypoglykemie kunnen gewoonlijk worden behandeld met orale koolhydraten.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU