· Leichte Hypoglykämien können durch die oraleZufuhr von Glukose bzw. zuckerhaltigen
· Episoden van milde hypoglycemie kunnen worden behandeld door oraletoediening van glucose
Sachgebiete: Medizin
Korpustyp: EU
Eine Hypoglykämie kann sich jedoch stufenweise entwickeln: • Leichte Hypoglykämien können durch die oraleZufuhr von Glukose bzw. zuckerhaltigen ln
Er kan echter hypoglycemie ontstaan, die zich in een aantal achtereenvolgende stadia kan ontwikkelen: • Episoden van milde hypoglycemie kunnen worden behandeld door oraletoediening van glucose of suikerhoudende producten.
Sachgebiete: Medizin
Korpustyp: EU
jedoch stufenweise entwickeln: • Leichte Hypoglykämien können durch die oraleZufuhr von Glukose bzw. zuckerhaltigen Lebensmitteln behandelt werden.
Er kan echter hypoglycemie ontstaan, die zich in een aantal achtereenvolgende stadia kan ontwikkelen: • Episoden van milde hypoglycemie kunnen worden behandeld door oraletoediening van glucose of suikerhoudende producten.
Sachgebiete: Medizin
Korpustyp: EU
Eine Hypoglykämie kann sich jedoch stufenweise entwickeln: • Leichte Hypoglykämien können durch die oraleZufuhr von Glucose bzw. zuckerhaltigen Lebensmitteln behandelt werden.
Er kan echter hypoglycemie ontstaan, die zich in een aantal achtereenvolgende stadia kan ontwikkelen: • Episoden van milde hypoglycemie kunnen worden behandeld door oraletoediening van glucose of suikerhoudende producten.
Sachgebiete: Medizin
Korpustyp: EU
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "orale Zufuhr"
4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Niederländische Sätze
Leichte hypoglykämische Episoden können in der Regel durch die oraleZufuhr von Kohlenhydraten ausgeglichen werden.
Milde episodes van hypoglykemie kunnen gewoonlijk worden behandeld met orale koolhydraten.