linguatools-Logo
10 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
parketvloer Parkett 6 Parkettboden 4

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

parketvloer Polaroid Parkettboden 1

Verwendungsbeispiele

parketvloerParkett
 
panelen voor parketvloeren, van hout (m.u.v. losse plankjes voor parketvloeren)
Parketttafeln aus Holz (ausg. Stäbe und Friese für Parkett, nichtzusammengesetzt)
   Korpustyp: EU DGT-TM
Hout waarvan ten minste een zijde of uiteinde over de gehele lengte is geprofileerd (niet-ineengezette plankjes voor parketvloeren, parellijst en staaflijst daaronder begrepen)
Holz (einschließlich Stäbe und Friese für Parkett, nicht zusammengesetzt, Leisten und Stangen), entlang einer oder mehrerer Kanten, Enden oder Flächen profiliert
   Korpustyp: EU DGT-TM
hout "niet-ineengezette plankjes voor parketvloeren daaronder begrepen", waarvan ten minste één zijde over de gehele lengte of uiteinde is geprofileerd "geploegd, van sponningen voorzien, afgerond met V-verbinding of dergelijke", ook indien geschaafd, geschuurd of met stuikverbinding (m.u.v. naaldhout)
Holz „einschl. Stäbe und Friese für Parkett, nichtzusammengesetzt“, entlang einer oder mehrerer Kanten, Enden oder Flächen profiliert „gekehlt, genutet, gefedert, gefalzt, abgeschrägt, gefriest, gerundet oder in ähnl. Weise bearbeitet“, auch gehobelt, geschliffen oder an den Enden verbunden (ausg. Nadelholz)
   Korpustyp: EU DGT-TM
4409 Hout (niet-ineengezette plankjes voor parketvloeren daaronder begrepen), waarvan ten minste één zijde over de gehele lengte of uiteinde is geprofileerd (geploegd, van sponningen voorzien, afgerond met V-verbinding of dergelijke), ook indien geschaafd, geschuurd of met stuikverbinding
4409 Holz (einschließlich Stäbe und Friese für Parkett, nicht zusammengesetzt), entlang einer oder mehrerer Kanten, Enden oder Flächen profiliert (gekehlt, genutet, gefedert, gefalzt, abgeschrägt, gefriest, gerundet oder in ähnlicher Weise bearbeitet), auch gehobelt, geschliffen oder an den Enden verbunden;
   Korpustyp: EU DGT-TM
Hout (niet-ineengezette plankjes voor parketvloeren daaronder begrepen), waarvan ten minste een zijde of uiteinde over de gehele lengte is geprofileerd (geploegd, van sponningen voorzien, afgerond met V-verbinding of dergelijke), ook indien geschaafd, geschuurd of in de lengte verbonden
Holz (einschließlich Stäbe und Friese für Parkett, nicht zusammengesetzt), entlang einer oder mehrerer Kanten, Enden oder Flächen profiliert (gekehlt, genutet, gefedert, gefalzt, abgeschrägt, gefriest, gerundet oder in ähnlicher Weise bearbeitet), auch gehobelt, geschliffen oder an den Enden verbunden
   Korpustyp: EU DGT-TM
naaldhout "niet-ineengezette plankjes voor parketvloeren daaronder begrepen", waarvan ten minste één zijde over de gehele lengte of uiteinde is geprofileerd "geploegd, van sponningen voorzien, afgerond met V-verbinding of dergelijke", ook indien geschaafd, geschuurd of met stuikverbinding
Nadelholz „einschl. Stäbe und Friese für Parkett, nichtzusammengesetzt“, entlang einer oder mehrerer Kanten, Enden oder Flächen profiliert „gekehlt, genutet, gefedert, gefalzt, abgeschrägt, gefriest, gerundet oder in ähnl. Weise bearbeitet“, auch gehobelt, geschliffen oder an den Enden verbunden
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


panel voor parketvloer Pakettafel