linguatools-Logo
7 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
propagatie Propagation 1 Ausbreitung 1 Fortpflanzung

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

propagatie Verbreitung 1

Verwendungsbeispiele

propagatie Verbreitung
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Zonisamide voorkomt maximale elektroshockaanvallen en beperkt de spreiding van aanvallen, inclusief de propagatie van aanvallen vanaf cortex naar sub-corticale structuren en onderdrukt epileptogene focusactiviteit.
Zonisamid verhindert Anfälle nach maximalem Elektroschock und hemmt die Anfallsausbreitung, einschließlich der Verbreitung von Anfällen vom Kortex auf subkortikale Strukturen, und unterdrückt die Aktivität eines epileptischen Fokus.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


multipad-propagatie Mehrwegausbreitung
geleide propagatie gesteuerte Ausbreitung
propagatie-as Ausbreitungsachse
propagatie-onzekerheid Ungewißheit der Übertragung
rechtlijnige propagatie geradlinige Wellenausbreitung
geradlinige Fortpflanzung
equatoriale propagatie Wellenausbreitung in der Äquatorzone
atmosferische propagatie atmosphärische Ausbreitung
troposferische propagatie troposphärische Übertragung 1
constraints propagatie Restriktionsfortpflanzung
propagatie van geluid akustische Ausbreitung
Schallübertragung
Schallausbreitung
Lärmfortpflanzung
propagatie langs verschillende wegen Mehrwegausbreitung
normale propagatie normale voortplanting Normalausbreitung
wijze van propagatie Ausbreitungsmodus
anormale troposferische propagatie anomale troposphärische Ausbreitung
propagatie op de maan Mondfortbewegung
propagatie door meteorenuitbarsting Übertragung von meteoritischen Impulsbündeln
propagatie door neerslagsverstrooiing Übertragung durch Niederschlagaufspreizung
propagatie over gemengde paden Übertragung über Mischstrecken
propagatie zonder fading schwundfreie Wellenausbreitung
transequatoriale propagatie van het avondtype nivellierende transäquatoriale Fortpflanzung

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "propagatie"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

troposferische propagatie bij het aardoppervlak
troposphärische Übertragung in der Nähe der Erdoberfläche
   Korpustyp: EU IATE
Project ter bevordering van de propagatie van inheemse planten
Projekt zum Schutz der einheimischen Flora
   Korpustyp: EU IATE
propagatie langs een boog van de grote cirkel
Umlaufbahn gemäß des großen Kreises
   Korpustyp: EU IATE
Het poliomyelitisvaccin wordt verkregen door propagatie van poliomyelitis-virussen van type 1, 2 en 3 op Verocellen, die vervolgens gezuiverd worden en met formaldehyde geïnactiveerd.
Zur Herstellung des Poliomyelitis-Impfstoffes werden die Poliomyelitis-Viren der Typen 1, 2 und 3 auf Verozellen gezüchtet, gereinigt und mit Formaldehyd inaktiviert.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU