linguatools-Logo
4 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
reproduktie Reproduktion 1 Fortpflanzung 1

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

reproduktie Fortpflanzung spielen 1 Reproduktion spielen 1

Verwendungsbeispiele

reproduktie Reproduktion spielen
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

FSH behoort tot de groep van gonadotrofines, welke belangrijk zijn voor de vruchtbaarheid en reproduktie.
FSH gehört zur Gruppe der Gonadotropine, die eine wichtige Rolle bei der menschlichen Fruchtbarkeit und Reproduktion spielen.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "reproduktie"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

We kijken dan ook met belangstelling uit naar de voorstellen van de Commissie over reprodukties voor particulier gebruik.
Wir erwarten nunmehr sehr gespannt die Vorschläge der Kommission zur privaten Vervielfältigung.
   Korpustyp: EU
Vruchtbaarheidonderzoek bij ratten heeft een lichte daling aangetoond in de reproduktie-activiteit en de vruchtbaarheid bij doseringen van 15 mg/ kg/ dag (die hoger is dan de therapeutische dosering), mogelijk als gevolg van sedatie en lethargie.
Bei Ratten wurde eine leichte Beeinträchtigung der Fertilität und Reproduktivität bei einer Dosis von 15 mg/kg KG/Tag festgestellt (die höher als die empfohlene Humandosis ist), wahrscheinlich verursacht durch Sedation und Lethargie.
Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU