linguatools-Logo
7 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
ruisniveau Rauschpegel 26 Stoerwert
Stoerabstand
Störpegel

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

ruisniveau Arbeitsgeschwindigkeit 1 Rundlaufabweichung 1 Rauschpegel kleiner besser als 1 Rauschpegel kleiner besser 1

Verwendungsbeispiele

ruisniveauRauschpegel
 
een ruisniveau van minder dan 0,05 nT effectieve waarde bij een frequentie lager dan 1 Hz; of
"Rauschpegel" kleiner (besser) als 50 pTrms/ Hz bei Frequenzen kleiner als 1 Hz oder
   Korpustyp: EU DGT-TM
inductor -"magnetometers" met een "ruisniveau" (gevoeligheid) lager (beter) dan:
Induktionsspulen-"Magnetometer" mit einem "Rauschpegel" (Empfindlichkeit) kleiner (besser) als einer der folgenden Werte:
   Korpustyp: EU DGT-TM
een ruisniveau van 1 × 10-3 nT effectieve waarde bij een frequentie van 1 Hz of meer.
"Rauschpegel" kleiner (besser) als 1 pTrms/ Hz
   Korpustyp: EU DGT-TM
glasvezel-"magnetometers" met een "ruisniveau" (gevoeligheid) lager (beter) dan 1 nT effectieve waarde;
Lichtwellenleiter-"Magnetometer" mit einem "Rauschpegel" (Empfindlichkeit) kleiner (besser) als 1 nT (rms)√Hz;
   Korpustyp: EU DGT-TM
Voor de toepassing van 6A006 wordt onder ’gevoeligheid’ (ruisniveau) verstaan de effectieve waarde van het componentspecifieke laagst meetbare achtergrondgeluid.
Im Sinne der Nummer 6A006 bezeichnet ’Empfindlichkeit’ (Rauschpegel) den quadratischen Mittelwert des geräteseitig begrenzten Grundrauschens, bei dem es sich um das kleinste messbare Signal handelt.
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


thermische-ruisniveau thermischer Rauschpegel
ongewogen ruisniveau ungewichteter Störungspegel
gemiddeld ruisniveau Dauerpegellautstaerke
visueel ruisniveau visueller Störabstand
kanaal met laag ruisniveau Kanal mit niedrigem Rauschpegel
circuit met laag ruisniveau Leitung mit niedrigem Rauschpegel
ontvangsysteem met laag ruisniveau Empfangssystem mit niedrigem Rauschpegel
telefoonkanaal met laag ruisniveau Telefonleitung mit niedrigem Rauschpegel
gemiddeld thermisch-ruisniveau mittlere Leistung des thermischen Rauschens
ruisniveau in afwezigheid van modulatie Rauschpegel ohne Modulation