linguatools-Logo
5 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
spoeddienst Notaufnahme 2 Notfallaufnahme
Notfallstation
Notfallambulanz
Unfallambulanz

Verwendungsbeispiele

spoeddienstNotaufnahme
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

lk heb de nacht doorgebracht op de spoeddienst.
Ich habe die ganze Nacht in der Notaufnahme verbracht.
   Korpustyp: Untertitel
We gaan naar de spoeddienst.
- Gehen wir zur Notaufnahme.
   Korpustyp: Untertitel

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "spoeddienst"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Reggie Cervantes was een vrijwilliger van de spoeddienst op 9/11.
Reggie Cervantes war... eine freiwillige medizinische Hilfskraft.
   Korpustyp: Untertitel
Princeton plainsboro heeft de best aangeschreven spoeddienst... Van de staat, de meest geavanceerde intensieve zorgen afdeling... En de meest innovatieve medische diagnose afdeling, in het hele land.
Das Princeton Plainsboro hat die höchste Bewertung im ganzen Land, die fortgeschrittenste Intensivstation und die innovativste Diagnostikabteilung im gesamten Land.
   Korpustyp: Untertitel
Julie werkt op de spoeddienst van het Sint Jozef Medisch centrum... in Kansas City, Missouri... die haar familie voorzag van ziekteverzekeringen.
Julie ist Krankenschwester... am St. Joseph's Medical Centre... in Kansas City, Missouri. Ihr Arbeitgeber versicherte ihre Familie.
   Korpustyp: Untertitel