Typische Wortverbindungen und Kollokationen

munitie met springlading	Sprengsatzmunition Munition mit Sprengsätzen
springlading tot ontploffing brengen	Schusszuendung
detonatie van de springlading	Sprengschuss Schuss

---

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "springlading"

6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Kijk uit voor de springlading.

Ich glaube, es ist gefedert.

   Korpustyp: Untertitel

Dit is springlading met een dode manontsteking.

Das ist ein federgelagerter Todmannknopf.

   Korpustyp: Untertitel

Hij heeft een springlading die in zijn gezicht ontploft.

Er hat nichts außer wahnwitzigen Ideen, die ihn am Ende zerstören werden.

   Korpustyp: Untertitel

een springlading van meer dan 40 g/m, en

einer Explosivstoffladung über 40 g/m und

   Korpustyp: EU DGT-TM

Sinds gisteren vuren we ononderbroken V-1's af op Londen... elk met een springlading van één ton.

Seit gestern werden laufend unsere V1-Fernwirkungswaffen gegen London abgefeuert, ausgestattet mit Sprengköpfen von einer Tonne.

   Korpustyp: Untertitel

Het duurt twee uur om het systeem in te stellen en te testen... en nog één uur om de springlading te waarborgen.

Es wird 2 Stunden dauern das Lieferungs-System fertig zu stellen und eine weitere Stunde um die Bomben zu installieren.

   Korpustyp: Untertitel

Mijnheer de Voorzitter, de dag voordat Karl Habsburg en ik als verkiezingswaarnemers aankwamen in Bugojno in Bosnië, was daar een springlading geëxplodeerd, waarbij een huis was vernietigd.

Herr Präsident, an dem Tag, bevor Karl Habsburg und ich als Wahlbeobachter in Bugojno in Bosnien ankamen, explodierte ein Sprengsatz und zerstörte ein Haus.

   Korpustyp: EU