Typische Wortverbindungen und Kollokationen

regulerend ventiel	Modulierventil
thermostatisch ventiel	Thermostatventil
elektrochemisch ventiel	elektrochemisches Ventil
elektronisch ventiel	elektronisches Ventil
elektromagnetisch ventiel	Solenoidventil Magnetventil Elektromagnet-Schieber
ventiel-aanspuiting	ventilgesteuerter Anguss Verschlussdüse zum Komprimieren des Materials
ventiel pneumothorax	Ventilpneumothorax Spannungspneumothorax
elektropneumatisch ventiel	elektropneumatisches Ventil Elektroventil
altimetrisch ventiel	altimetrisches Auslöseventil
ventiel voor eenmalig gebruik	Ventil für den einmaligen Gebrauch
sluiting met ventiel	Ventilverschluss
slaan van een ventiel	Haemmern eines Ventils
pendelen van een ventiel	Pendeln eines Regelventils
langzaam sluitend ventiel	Schwimmventil
blokkeren van een ventiel	Zündsperrung Ventil sperren
ventiel voor directe zelfbekrachtiging	Sättigungsgleichrichter Selbst-Sättigungsgleichrichter
multi-anode ventiel	Ventil mit mehreren Anoden
deblokkeren van een ventiel	Ventil freigeben
ventiel van binnenband	Schlauchventil
ventiel van Cushing	Cushing Ventil
bal met ventiel	Ball mit Ventil
ventiel voor luchtbanden	Ventil fuer Luftschlaeuche
doorstromingsmeter met ventiel of klep	Ventil-Durchflussmesser
combinatie van binnenband,ventiel en velglint	Kombination von Schlauch,Ventil und Wulstband

---

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "ventiel"

25 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Ventiel (techniek)

Armatur

   Korpustyp: Wikipedia

Even kijken of dat ventiel werkt.

Dann rutsch drunter und sieh dir das Sicherheitsventil an.

   Korpustyp: Untertitel

Laten we het ventiel openstaan... terwijl we lassen?

So arbeiten wir also, wir schweißen mit offener... - Kompressionsdüse?

   Korpustyp: Untertitel

Je zult boeten voor het verschroeien van mijn ventiel!

Das werden Sie mir büßen, dass Sie mir den Schniedel verbrüht haben!

   Korpustyp: Untertitel

ventiel kan vinden, of een flens, van een bepaald schip.

Ein Rohr, oder ein Flansch, eines bestimmten Schiffs...

   Korpustyp: Untertitel

Op gordelhoogte zit een hol buisje. Dat is het hand-opblaas-ventiel.

An der Gürtellinie ist ein hohles Röhrchen, die nichtautomatische Aufpust-Tülde.

   Korpustyp: Untertitel

Als dit ventiel pneumatisch wordt geregeld, is een extra testaansluiting nodig om de beladen toestand te simuleren.

Ist diese Einrichtung pneumatisch gesteuert, so ist ein zusätzlicher Prüfanschluss zur Simulation des beladenen Zustands erforderlich.

   Korpustyp: EU DGT-TM

De suspensie bevindt zich in een 8 ml aërosolpatroon die onder druk staat en van binnen bekleed is met een laagje aluminium en die is afgesloten door middel van een ventiel.

Die Suspension ist in einem innen lackierten 8 ml Aluminium-Druckbehälter enthalten, der mit einem Dosierventil versiegelt ist.

Sachgebiete: Medizin    Korpustyp: EU