Een stuk comfortabeler dan een vliegtuigromp op een eiland.

Es ist etwas komfortabler als der Flugzeugrumpf auf der Insel.

Rose, na zonsondergang, gaan we de vliegtuigromp in brand steken.

Rose, nachdem die Sonne untergegangen ist, werden wir das Wrack verbrennen.

De vliegtuigromp is klaar.

Das Wrack ist soweit.

We veranderen die vliegtuigromp in een oven.

Wir werden aus dem Wrack einen Ofen machen.

lk doe alles om uit de buurt van die vliegtuigromp te blijven.

Hey, alles was mich nur weit von dem Wrack fernhält.

lk gebruik bamboe voor het dek en een stuk van de vliegtuigromp als hut.

Ich habe Bambus für das Deck, ein Stück vom Wrack für die Kabine.

Die zetels die we van de vliegtuigromp genomen hebben... ze drijven.

Diese Sitze, die wir aus dem Flugzeug genommen haben – sie schwimmen.

Bamboe voor het dek, een deel van de vliegtuigromp als hut.

Ich habe den Bambus für das Deck, ein Stück vom Flugzeug für die Kabine.

Mijn team zat vast in de vliegtuigromp.

Meine Crew war im Rumpf eingeschlossen, als er unterging.

Wat ik weet, is dat de radio antenne halverwege de vliegtuigromp zit, en net voorbij dat punt zit een leidingschakelaar voor de bedrading... die ongeveer alles in dit vliegtuig regelt.

Was ich weiß ist, dass die Radioantenne sich in der Mitte des Flugzeugsrumpf befindet. Direkt dahinter ist ein Leitungsrelais für die Kabel,... das fast alles auf diesem Flugzeug kontrolliert.

We hebben alle namen aangekruist nadat we de vliegtuigromp in brand hebben gestoken, er is dus een volledige lijst van de rest van ons.

Wir haben nach dem wir den Rumpf verbrannten die Namen der Toten alle rausgestrichen, also sollte der Rest mit den Leuten hier genau übereinstimmen.

Het klinkt hard, maar die vliegtuigromp in de zon... is ook niet wat ze verdiend hebben.

Hör zu, ich weiß, das klingt brutal, aber das Wrack da in der Sonne -- das ist auch nicht das, was sie verdienen.

Waarom heb je hem niet bij de anderen gelegd... toen je de vliegtuigromp in brand stak?

Also warum hast du ihn nicht mit den andern zusammen im Wrack verbrannt?

ja, maar ze laten me alleen maar veranderingen aan de vliegtuigromp doen.

Es sollte eine Neukonstruktion sein, aber ich darf nur an den Rumpf.