Toggle navigation
Wörterbuch Deutsch Niederländisch
Weitere Wörterbücher
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Deutsch-Polnisch
Deutsch-Tschechisch
Deutsch-Griechisch
Deutsch-Niederländisch
Deutsch-Italienisch
Deutsch-Französisch
Deutsch-Schwedisch
Text-Übersetzer
Text-Übersetzer Deutsch-Niederländisch
Text-Übersetzer Niederländisch-Deutsch
Tools
Online-Tastatur Niederländisch
Niederländische Redewendungen
Übersetzerverzeichnis
Beispielsätze beziehen
linguatools Blog
Impressum
Deutsch ↔ Niederländisch
Deutsch → Niederländisch
Niederländisch → Deutsch
Los
10 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden
Filter ausblenden
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (
Anleitung
)
Korpustyp
Untertitel
8
EU DGT-TM
1
Wikipedia
1
Übersetzungen
[NOMEN]
vlinderdas
Fliege
28
×
Modal title
...
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
vlinderdas
Schleife
2
Kinn Fliege trägt
1
dynamischen Fliege vertraut
1
Krawatte
1
Querbinder
1
gleich
1
×
Modal title
...
Verwendungsbeispiele
vlinderdas
Fliege
Dassen en
vlinderdassen
voor kinderen.
Krawatten und
Fliegen
für Kinder
Korpustyp:
EU DGT-TM
Wat is dat en waarom draagt het een
vlinderdas
?
Was ist das und warum trägt es eine
Fliege
?
Korpustyp:
Untertitel
Jezelf vertrouwd maken met de techniek van een echte
vlinderdas
.
Machen Sie sich mit der wesentlichen, dynamischen
Fliege
vertraut.
Korpustyp:
Untertitel
- De waarheid is: vertrouw niemand met een
vlinderdas
.
Dass Sie keinem Mann trauen sollten, der unterm Kinn eine
Fliege
trägt.
Korpustyp:
Untertitel
lk heb gisteren de hele dag in een
vlinderdas
gezeten.
Ich habe gestern den ganzen Tag in einer
Fliege
verbracht
Korpustyp:
Untertitel
vlinderdas
Schleife
Geen
vlinderdas
, of zo.
Kein
Schleife
oder sowas.
Korpustyp:
Untertitel
Haar tekening lijkt op 'n
vlinderdas
.
Ihre Skizze erinnert an eine
Schleife
.
Korpustyp:
Untertitel
vlinderdas
Kinn Fliege trägt
- De waarheid is: vertrouw niemand met een
vlinderdas
.
Dass Sie keinem Mann trauen sollten, der unterm
Kinn
eine
Fliege
trägt
.
Korpustyp:
Untertitel
vlinderdas
dynamischen Fliege vertraut
Jezelf vertrouwd maken met de techniek van een echte
vlinderdas
.
Machen Sie sich mit der wesentlichen,
dynamischen
Fliege
vertraut
.
Korpustyp:
Untertitel
vlinderdas
Krawatte
Je hebt een pak nodig, schoenen, een
vlinderdas
...
Du wirst einen Anzug brauchen, Schuhe, eine
Krawatte
...
Korpustyp:
Untertitel
vlinderdas
Querbinder
Vlinderdas
Querbinder
Korpustyp:
Wikipedia
vlinderdas
gleich
- Vergeet de
vlinderdas
.
- Ich hab's
gleich
.
Korpustyp:
Untertitel