linguatools-Logo
5 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden

Übersetzungen

[NOMEN]
zeearm Bucht 2 Meerearm
Mündungsarm
Meeresarm

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zeearm Mündung 1 Firth 1

Verwendungsbeispiele

zeearmBucht
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

De zogeheten natuurzalm wordt geboren in bepaalde riviergebieden, leeft in de Oostzee en in de zeearmen ervan en keert terug naar de rivier van herkomst om kuit te schieten.
Der sogenannte Naturlachs laicht in bestimmten Flußgebieten, lebt in der Ostsee sowie deren Buchten und kehrt zum Laichen in seinen Heimatfluß zurück.
   Korpustyp: EU
Nu ligt het voorstel op tafel om slechts tien kilometer verderop, in Greenore in de Republiek Ierland, aan dezelfde zeearm deze voorzieningen met overheidsgeld na te bootsen. Het project wordt uitgevoerd door een bedrijf dat gedeeltelijk het eigendom is van de regering in Dublin.
Nur wenige Kilometer entfernt, in Greenore in der Republik Irland, an derselben Bucht gelegen, will man nun die gleichen Einrichtungen mit öffentlichen Geldern durch ein Unternehmen aufbauen, das teilweise im irischen Staatsbesitz ist.
   Korpustyp: EU

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


een zeearm beteugelen das Abflussvermoegen eines Meeresarms verringern

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "zeearm"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Haringvliet (zeearm)
Haringvliet
   Korpustyp: Wikipedia
Impressum - Ladezeit: 0,07 Sek. -