linguatools-Logo
16 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden

Übersetzungen

[NOMEN]
zweefvliegtuig Segelflugzeug 84 Segler 2 Gleitflugzeug

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zweefvliegtuig Holzflugzeug 1 'n paar Blocks weiter Jetsegler bereit 1 geflogen 1 Gleitschirm 1 Schirm 1 Segelflugzeugen 1 Segelflugzeugs aufweist 1

Verwendungsbeispiele

zweefvliegtuigSegelflugzeug
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Een FE voor zweefvliegtuigen is bevoegd voor de uitvoering van:
Die Rechte eines FE für Segelflugzeuge umfassen die Durchführung von:
   Korpustyp: EU DGT-TM
Zweefvliegtuig
Segelflugzeug
   Korpustyp: Wikipedia
500 uren hebben gevlogen als bestuurder van zweefvliegtuigen of gemotoriseerde zweefvliegtuigen;
500 Flugstunden als Pilot auf Segelflugzeugen oder Motorseglern absolviert haben
   Korpustyp: EU DGT-TM
„Gemotoriseerd zweefvliegtuig” een met een of meer motoren uitgerust luchtvaartuig dat, bij uitgeschakelde motoren, de eigenschappen heeft van een zweefvliegtuig.
„Motorsegler“ bezeichnet ein Luftfahrzeug, das mit einem oder mehreren Triebwerken ausgerüstet ist und bei abgestellten Triebwerken die Eigenschaften eines Segelflugzeugs aufweist.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Kandidaten voor een bevoegdverklaring voor het slepen van zweefvliegtuig moeten het onderstaande hebben uitgevoerd:
Bewerber um eine Berechtigung zum Schleppen von Segelflugzeugen müssen Folgendes absolviert haben:
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


gemotoriseerd zweefvliegtuig Motorsegler 2 Reisemotorsegler 1
hypersoon zweefvliegtuig hypersonischer Gleiter
gesleept zweefvliegtuig geschleppter Segler
Schleppsegler
tweepersons zweefvliegtuig met tandemstoelen zweisitziges Tandem-Segelflugzeug
zelfstartend gemotoriseerd zweefvliegtuig Reisemotorsegler

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "zweefvliegtuig"

14 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

Tandarts, piloot van 'n zweefvliegtuig politieman, conciërge, dominee en zo.
Du weißt ja, Zahnarzt, Segelflieger, Drogenfahnder Hausmeister, Priester, all so was eben.
   Korpustyp: Untertitel
een vlucht die een start-, vertrek- en kruisfase van ten minste 15 minuten omvat, alsmede een aankomst-, naderings- en landingsfase. „Zweefvliegtuig”
„Streckenabschnitt“ bezeichnet einen Flug, der Start, Abflug, einen Reiseflug von mindestens 15 Minuten, Ankunft, Landeanflüge und Landephasen umfasst.
   Korpustyp: EU DGT-TM
„Zelfstartend gemotoriseerd zweefvliegtuig (Touring motor glider — TMG)” een specifieke klasse van gemotoriseerde zweefvliegtuigen met een als één geheel gemonteerde, niet-intrekbare motor en een niet-intrekbare propeller.
„Reisemotorsegler“ (Touring Motor Glider, TMG) bezeichnet eine bestimmte Klasse von Motorseglern mit einem fest montierten, nicht einziehbaren Triebwerk und einem nicht versenkbaren Propeller.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Impressum - Ladezeit: 0,16 Sek. -