Obejmuje ryby w konserwach oraz kawior w konserwach w szczelnych pojemnikach.

Einschließlich Fisch in Dosen und Kaviar in Dosen in luftdichten Behältnissen.

Przepuszczają je na mleko, herbatę, konserwy dla kotów.

Das Geld hauen sie raus für Milch, Tee, Zucker und Katzenfutter in Dosen.

Obejmuje ryby w konserwach i kawior w konserwach w szczelnych pojemnikach, a także sushi (o ile niesklasyfikowane w dziale 19).

Einschließlich Fisch in Dosen und Kaviar in Dosen in luftdichten Behältnissen sowie Sushi (soweit sie nicht in Kapitel 19 einzureihen sind).

Wolisz suchą karmę dla psa czy konserwę?

Isst du lieber Trockenfutter oder Hundefutter aus der Dose?

Obejmuje skorupiaki lub inne bezkręgowce wodne w konserwach.

Eingeschlossen sind Krebstiere in Dosen oder andere wirbellose Wassertiere.

Nie znalazłaby się jakaś konserwa?

Haben Sie nichts in Dosen?

Mieszankę przygotowuje się następnie do pieczenia w piecu lub wekowania (w konserwach metalowych, foremkach lub szklanych słojach).

Die Masse wird abgefüllt und im Ofen gegart oder sterilisiert (in Dosen oder Gläsern).

Nie korzystamy z konserw.

Nichts ist tiefgefroren oder aus der Dose.

- dodatkowymi opłatami za surowce (sól, oleje, puszki do konserw itp.)

– zusätzlicher Beschaffung von Grundstoffen (Salz, Öl, Olivenöl, Dosen usw.),

Nie znalazłaby się jakaś konserwa?

Haben Sie nichts in Dosen?

„ »Thüringer Rotwurst« jest sprzedawany w stanie świeżym w jelicie lub pęcherzu lub jako konserwa w szklanym słoiku lub innym pojemniku, z wyjątkiem osłonek sztucznych.”;

„Die Thüringer Rotwurst wird als Frischware in der Schweinekrause oder -blase oder als Konserve im Glas bzw. anderen Behältnissen, ausgenommen Kunstdärmen, angeboten.“