linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
uniwersum Universum 4

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

uniwersum Universums 1

Verwendungsbeispiele

uniwersum Universum
 

Polnische Sätze

Deutsche Sätze

podbijać nowe terytoria w żywym, realistycznym uniwersum.
innogames.com
neue Gebiete in einem lebendigen Universum einnimmst.
innogames.com
Sachgebiete: religion theater politik    Korpustyp: Webseite
Panie Stark, stal sie pan czescia wiekszego uniwersum, tylko jeszcze pan o tym nie wie.
Sie sind Teil eines großen Universums, von dem Sie noch nichts wussten.
   Korpustyp: Untertitel
Panie Stark, stał się pan częścią większego uniwersum, tylko jeszcze pan o tym nie wie.
Sie sind Teil eines großen Universums, von dem Sie noch nichts wussten.
   Korpustyp: Untertitel
Który kontroluje twoje uniwersum.
Zum Bedienen des Universums.
   Korpustyp: Untertitel

12 weitere Verwendungsbeispiele mit "uniwersum"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Polnische Sätze

Deutsche Sätze

Puchar Uniwersum 2012 w DarkOrbit
bigpoint.com
Der DarkOrbit Space Cup 2012
bigpoint.com
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
Nowe uniwersum 'Mizar' na horyzoncie
browsergames.pl
Neue Währung und Belohnungen für Revolverhelden
browsergames.de
Sachgebiete: astrologie sport theater    Korpustyp: Webseite
Nowe uniwersum w strategicznej grze na przeglądarkę
browsergames.pl
Neue Herausforderungen für Abenteurer in Arbeit
browsergames.de
Sachgebiete: astrologie sport theater    Korpustyp: Webseite
Na całej orbicie panuje podniecenie z powodu Pucharu Uniwersum!
bigpoint.com
Der ganze Orbit ist im Space Cup-Fieber!
bigpoint.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Życzymy Wam dobrej zabawy podczas rozgrywek Pucharu Uniwersum 2012!
bigpoint.com
Anstoß zum Space Cup 2012 - wir wünschen Euch jede Menge Spaß dabei!
bigpoint.com
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
W tym uniwersum wartości, gdzie prawo stoi ponad jednostką, rozmiar kraju nie ma znaczenia.
In diesem Werteuniversum, in dem das Recht über dem Einzelnen steht, spielt die Größe des Landes keine Rolle.
   Korpustyp: Parlamentsdebatte
Bądźcie wśród pierwszych, którzy wyruszą na epicką podróż w uniwersum StarCraft II!
blizzard.com
Werft jetzt einen Blick darauf und gehört zu den Ersten, die sich auf diese epische StarCraft II-Reise begeben!
blizzard.com
Sachgebiete: verlag musik media    Korpustyp: Webseite
Punktualnie na rozpoczęcie rozgrywek Pucharu Uniwersum 2012 mają dla Was dwie niezwykłe nowości!
bigpoint.com
Rechtzeitig zum Space Cup 2012 haben sie zwei durchschlagende Neuerungen für Euch:
bigpoint.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Początkowo rozważałam „zmianę płci” Asasyna, ale szybko postanowiłam, że będę cosplayować silną kobietę z tego uniwersum.
ubi.com
Ursprünglich schwebte mir eine weibliche Version eines Assassinen vor, aber ich entschied mich dann schnell dafür, eine starke weibliche Rolle aus der Spielreihe zu verkörpern.
ubi.com
Sachgebiete: kunst musik radio    Korpustyp: Webseite
Produkcja tej potężnej broni jest skomplikowana, więc zapewnijcie ją sobie podczas Pucharu Uniwersum 2012 do wyczerpania zapasów!
bigpoint.com
Die Produktion dieser mächtigen Waffen ist kompliziert. Holt Sie euch also beim Space Cup 2012 solange der Vorrat reicht!
bigpoint.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Nie chcemy wszystkiego zdradzić na raz, ale poniżej macie już mały przedsmak tego, co czeka Was i Wasz statek kosmiczny podczas Pucharu Uniwersum 2012:
bigpoint.com
Wir wollen noch nicht allzu viel verraten, aber hier habt Ihr schon mal einen kleinen Vorgeschmack darauf, was Euch und Euer Raumschiff beim Space Cup 2012 erwartet:
bigpoint.com
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
Piloci z 16 systemów gwiezdnych zlecieli się, aby wziąć udział w Pucharze Uniwersum 2012 w DarkOrbit. Od 8.06. do 1.07.2012 możecie cieszyć się na prawie cały miesiąc pod znakiem sportu, akcji i rywalizacji!
bigpoint.com
Piloten aus 16 Sternen-Systemen sind zusammengekommen, um im DarkOrbit den Space Cup 2012 zu bestreiten! Vom 08.06. bis 01.07.2012 steht Euch fast ein ganzer Monat voller Sport, Action und Wettbewerbe bevor!
bigpoint.com
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
Impressum - Ladezeit: 0,08 Sek. -